Písmák
Uživatel:
Heslo:
chci být viděn
Nemáte účet? Založte si!
Zapomenuté heslo

Drôle et claire
datum / id17.05.2006 / 207697Vytisknout |
autorpalino8
kategorieVolné verše
zobrazeno7370x
počet tipů16
v oblíbených0x
zařazeno do klubůLa p’tite Paris en Písmák, Mediterraneo,
Drôle et claire

    C’est tellement drôle

    Même s’il pleut souvent

    Et le soleil ne chauffe pas trop

    Encore

    Je me sens comme en Corse

    En pleine été je fais du vélo

    Dans la vallée de la rivière du Golo

    Un véritable enfer terrestre

    Pourquoi ?

    Je promène mes chiennes

    Et au lieux de voir les paquerettes

    Et les pissenlits

    Répandus par terre

    Je sens l’odeur capiteuse du maquis

    Méditerranéen

    Et je ne comprends pas

    Pourquoi ?

    Quand c’est claire...

Sdílejte dílo:



Názory čtenářů (Zobrazit smazané)

|< <
> >|

14.12.2007 20:42:31nětočka
týjo to byl trýček. tak díky hned si to zapamatuju a pak s tim někoho ve škole oslním...no i když ono se to zdálo divný asi jen mně...dík!
14.12.2007 20:40:03palino8
ďakujem za pozitívnu kritiku :)
skús toto klik ;)
14.12.2007 20:36:53nětočka
moc pěkné, potěšilo.jen si nejsem úplně jistá slovním spokením pleine été. já musím mít vždycky nějaké připomínky...:)(i když tady je to čistě jen ze zajímavosti, jsi si jist že to tak lze říci?já jen že jsem se s tím ještě nesetkala...)tip
31.01.2007 18:11:04Wee
ty vejtaho:)))
kvalitné možná :o), ale už máš tip za tajemství, tak to Ti musí stačit !!!! Weec nedám
(á propos, možná takovej spešl jsi ještě ani nedostal, tak si ho považuj za dva :o))
31.01.2007 17:25:47palino8
:))))
ale hej, uznávam, je to troška nižšie, než by sa patrilo, ale je to zas farebne odlíšené a navyše aj kvalitné :DDD
31.01.2007 17:22:46Wee
vo 2 vteřiny jsi mě předběh..no jo, ti chlapi..
začla jsem hledat sama :-)...nicméně taky díky
31.01.2007 17:20:22Wee
...uf...čovek si jednou nepřečte kritiky a ..:o)
no, tohle ale bylo daleko, že, palino8 :-) uznej..
víš, vo čem mluvím, ne?!:o)
31.01.2007 17:18:07palino8
Wee: preklad je nižšie, v kritikách ;) Takže áno, vidí aj v slovenčine. A ja ďakujem ;)
31.01.2007 17:16:03Wee
...lízátko to vidí i ve slovenštině??..
su slepá či co?!
tak za tajemství T°°°°° to taky můžu
31.01.2007 10:01:27lízátko
opožděně, ale přece... moc se mi to líbí, jak ve francouzštině, tak ve slovenštině.*

|< <
> >|
Všechny kritiky na jednu stránku



Kritiky a názory mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé.
Veškerá autorská práva na jednotlivá díla náleží výhradně jejich autorům. Právní odpovědnost za obsah uveřejněného díla nese jeho autor v plné míře.