Československá literární komunita

Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.

Přidejte se

Un verre de rouge - le sang de vos

21. 01. 2009
9
9
2308
Na starodávnom gramofóne, vyšúchanou ihlou chlácholi - do spánku ma Webern len tak ..... úplne zľahka, ako vánok a ty..... šepkáš mi: Aimer. Boire! Juste un petit verre de cristal, la peur de ne pas - ce n'est pas le vin intersecté mon esprit l'amour que vous avez donné Il fait nuit, et la vue foncer .... si l'amour à boire ! Tak, ako vždy nežným hlasom - Tvojich materí. Zakrivenou krivkou Tvojich pier. tíško mi padáš........ A mne zostal len gramofón, spomienky a ten Webern, a nič..... Tak láska pre zmenu zas ja – spievam Ti ! Adieu l'amour .... ---------------------------------- * preklad - tajného šepotu. Láska. Napi sa ! Len trošku upi si s kryštálového pohára, neboj sa - to nie víno, to moje preťaté žily z lásky dali Ti Je noc a pred očami stmieva sa.... tak láska pi !

9 názorů

Som rád že sa ti to páčilo....naozaj veľmi

jarouchova kamaradka rika ze se ji to libi uplne moooc a ze by sama chtela takhle psat...tim chce rict ze sice francouzsky mluvi, mysli, sni i pise ale ne TAKHLE... *

Toscana
22. 01. 2009
Dát tip
*opravuju post festum: zvonky

kľudne budem rád

jarouch
21. 01. 2009
Dát tip
Nemůžu hodnotit, ale pošlu sem kamarádku co má moc ráda francouzštinu, ta zhodnotí :)

oleandr
21. 01. 2009
Dát tip
líbí moc

Toscanka...kde...????( to je reakcia na tvoje prvé slovo - Ježiš), inak Vám obom ďakujem...za všetko

Toscana
21. 01. 2009
Dát tip
Ježiš to je nádhera - jak kdyby u toho cinkaly maličké zvoky... *t

Marys
21. 01. 2009
Dát tip
hej ale s tou francuzstinou tvoje basne nadobudaju uplne novy rozmer.... a mne sa to paci

Na psaní názorů musíte mít ověřený email.
Sdílení
Nahoru