Písmák
Uživatel:
Heslo:
chci být viděn
Nemáte účet? Založte si!
Zapomenuté heslo

+10 neviditelných
Avgust Maj - Žebra dní
datum / id22.07.2016 / 470497Vytisknout |
autorAmale
kategorieVolné verše
upřesnění kategoriePoetické překlady
zobrazeno533x
počet tipů1
v oblíbených0x
zařazeno do klubůDílo není v žádném klubu.
Prolog

Překlad z ruštiny



Rjobra dnej  - Avgust Maj



Originální text v ruštině je zde:



https://www.stihi.ru/2015/06/08/1423

Avgust Maj - Žebra dní

Žebra dní –

kolik bylo Ev?

Přes život – pražců žebřík,

a není pro mě

na obzoru místo,

prodělal jsem ji jako nemoc –

Adam – vše jí teď odevzdám,

pokud je zvěstovatelkou,

pokud je nevěstou.

Sdílejte dílo:



Názory čtenářů (Zobrazit smazané)

|< <
> >|

27.07.2016 16:16:03Amale

Děkuji. Za chvili tam přidám odkaz na originál.

27.07.2016 16:07:25Gogin

příjemný text - tip


|< <
> >|
Všechny kritiky na jednu stránku



Kritiky a názory mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé.
Veškerá autorská práva na jednotlivá díla náleží výhradně jejich autorům. Právní odpovědnost za obsah uveřejněného díla nese jeho autor v plné míře.