Písmák Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seŠedži muha v parlamenče
Autor
Rumco
pro ty kteří se orientuji v karvinském dialektu - text je psany foneticky (včetně přeladu pro ty co se neorientuji)
šedži muha v parlamenče ,šedži i špi
a mi enem možeme ... špjevač i pič
mama mi muvi, kejšik bylo fajně
a dišo ma Klaus milionki
a z našich šumnych karviňoček
mušom bytč lehki džouchy
droga jest doježdiona od stuvek kamionuv ,zamyšli se
nad tym panočku , čemu tam ty džouchy stojum
stojum tam stojum a muha daje renty ,dišo je
tak fajně, že nimo prava plačič alimenty
a muha šedži v parlamenče ,šedži i špi
a mi enem možeme ... špjevač i pič
bratr robi na havirně ,dojebany je jak švině
rano idě ,večer přindě a nima při korune
šostra je pienkna baba, viglonda něvině
ona jest při koruně, temu co stoji při Těšině
a muha šedži v parlamenče ,šedži i špi
a mi enem možeme ... špjevač i pič
překlad pro neznalce
sedí moucha v parlamentu, sedí a spí
a my si můžeme jen pozpěvovat a popijet
máma mi povidá, kdysi bylo dobře
a dnes ma Klaus miliony
a nase pekné karviňačky
musí být lehke holky
cesta je rozbita od stovek kamiónů
popřemýšlej člověče ,proč tam ty holky stoji
stojí tam stojí a moucha dává rentu
dneska je tak dobře,že nemusíme platit alimenty
a moucha sedí v parlamentu, sedí a spí
a my si můžeme jen pozpěvovat a popijet
bratr dělá na šachtě a je udřený jak prase
rano odejde a večer přijde a a nemá stále peníze
sestra je pěkná ženská, vypadá nevinně
ona má peněz dost, protože stoji u Těšina
a moucha sedí v parlamentu, sedi a spí
a my si můžeme jen pozpěvovat a popijet
***
PS.
pro neznalce stát u Těšiná ve Szleszku (Chotěbuz)
je to samé jako stát na E55 v Čechách