Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seNuda v zimě
Autor
Evička
Časem by i tohle mohlo přejít
stejně jako posmrkávání a popotahování
když tomu necháš dost času.
Nedostatek tvé "velké touhy" po mně
by se do jara mohl stát banální záležitostí -
krůčkem na cestě k hlubší lásce
ne to jak se jeden vyděsí
když si najde bulku.
----------------------------------------------------
A Winter Ennui
With time, this too might have passed
like sneezes and sniffles given enough rest.
No more would have come of it.
Your lack of "great desire" for me
by spring would have been a trivial thing -
a step on the way to deeper love
not what one dreads when finding a lump.
.