Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seSkla prodýchaná světluškami
04. 12. 2005
5
0
1907
Autor
Arienalia
Lžičkou od úsměvů
rozbředl jsi mě
do vln oceánu
mezi námi
už jen netopýři
věří
na červenání
Bossman: V tom případě děkuju tobě i tomu něčemu :)
Lúmenn: Jako vždycky díky :)
Nevim proč, ale líbí. Na todle psaní nejsem, ale něco mi říká dej jí TIP *
StvN: Na to si přijď sám/sama :)
vesuvanka: Těší mě Tvoje zastavení, moc Ti za něj děkuji :) Volně přeložené je v prologu asi tohle:
"Proč ptáci zpívají tak rozpustile a milenci čekají, až zapadne slunce?
Proč se zamilovávají?
A proč tam shora padá déšť?
Proč se blázni zamilovávají?
Proč se zamilovávají?"
V češtině to zní poněkud úsměvně, ale v angličtině to skvěle zapadá. Je to celkem stará píseň, ale tou svojí veselostí je věčná a krásná :) Ještě jednou děkuji
hai_mal: Díky moc za zastavení i tip
rozbředl jsi mě
do vln oceánu
mezi námi
moc hezká miniaturka, zaujal mě název... TIP
prologu nerozumím, ale obrázek je zajímavý :-)))