Písmák Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte se8. května (1930)
08. 05. 2007
14
15
2785
Autor
Noe1
|
Flowers in the Night Sky |
Květiny na noční obloze |
|
|
I thought, forest fires burning to the north!
yello nomex jacket thrown into the cab, hard-hat, boots,
I gunned the truck up the dirt-road scrambling,
and came out on a flat stretch with a view:
shimmering blue-green streamers and a red glow down the sky
|
Myslel jsem že na severu hoří les!
žlutý nehořlavý kabát jsem hodil do dodávky, přilbu a boty.
Vystřelil jsem s autem vzhůru prašnou cestou,
a když jsem vyjel na vyhlídku
třpytivá zeleno modrá severní záře a rudé plameny z nebe
Stop. Na Slunci bouře, sluneční vítr vane kolem nás.
|
|
|
How Poetry Commes to Me |
Jak ke mně přichází poezie |
|
|
It comes blundering over the |
Přichází, klopýtá přes
balvany nocí, zůstává
vystrašená mimo
zář mého ohně
Jdu vstříc setkání
na hraně světla.
|
15 názorů
pozorovatel
08. 05. 2007
....uzasny, jak sem, teda vis kam, dokazes dat veci, ze kterejch clovek nejen se dozvi...ale este potesi..*
...todle fakty stoji za to...-----------