podzimní V

Utichl vitr - pozustali odchazi listim..

..jako Princ...)

podzimní večer - na obleky pozůstalých padá listí s tím, že by to chtělo ještě stylisticky vybrousit...

PS:Jaké by mělo být padající listí jiné než barevné? Listí padá většinou na podzim. A na podzim je většinou každé listí barevné... Necháváš příliš malý prostor pro čtenáře, vyslepičíš mu "pointu", místo, abys ho nechal, aby na ni přišel sám...

Na pohřbu jiné než černé obleky asi nebudou. Tj. slovo černé je poměrně nadbytečné. Počet adjektiv se mi také nezdá nejšťastnější (2 + 1 j adjektivum zpodstatnělé - nebo substantivum adjektivní? - už nevím jak se tomu říká přesně: pozůstalý). A na závěr má "všemi oblíbená" mantra: Haiku není prozaická věta! Nyní i v nové a klikací verzi, takže doufám, že na ty odkazy někdo klikne. :) Ale nedělám si iluze... Haiku ISN'T a prose sentence divided Into 3 lines of 5-7-5 syllables, nor a "dribble of prose." Haiku není prozaická věta rozdělená do 3 řádku o 5, 7 a 5 slabikách ani poslintaná próza. 1.zdroj it might be necessary to bind things gently together and not use a cut (haiku with one image or a single object, ichibutsu jitate), but here you have to be careful not to make it sound like just a prosa sentence Může být nutné spojit věci jemně k sobě a nepoužívat zlom (haiku s jedním obrazem nebo jedním obejektem, ichibutsu haiku), ale tady musíte být opatrní, aby to neznělo jako prozaická věta. 2.zdroj Each haiku has a break which makes it a deliberately incomplete literary artifact, prompting the reader to make a leap of imagination in order to complete the moment begun by the poet. Každé haiku má pauzu (zlom), který ho činí úmyslně nehotovým literárním výtvorem a pobízí tak čtenáře, aby vyburcoval svou imaginaci za účelem dokončení okamžiku, který začal básník. 3.zdroj Za kostrbatost překladu apod. se omlouvám, nemám teď čas to vypiplávat. Doufám, že je tomu přesto rozumět.

Na černou rakev padá žlutý list.

pekné*

Umím být i hodnější

Děkuji. Jsi hodný.

chtěl jsem ti říct, že jsi blbec

Spíš si jenom tak krním.

umíráš ?

Nádherně barevné a emotivní. Máš cit pro haiku.

Překvapivé, příjemné :-)*

líbí se mi moment, který si chtěl zachytit

Mám Tě v oblíbených, tak ses mi hned zjevil. Měl by ses tu objevit častěji :-). Líbí.

Jo, to ano. Moc jsi mi pomohl v mých černých dnech, příteli.