Písmák Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seněmecko-česká úvaha s absolutním rýmem
08. 02. 2011
19
16
3236
Autor
aleš-novák
najděte tři rozdíly :o)
alle mit mir
ale mít mír
16 názorů
tak na tohle mi i ta má neněmčina stačila... :o))))) *t (je to zvěrstvo!)
aleš-novák
10. 02. 2011Stařec_007
10. 02. 2011
Aleš: Ryba? Ovšem, ale nějak zde nic nenapsala. Tedy jen několik komentů. Ale jak je najdu?
aleš-novák
09. 02. 2011
Aleš: Něco takového naznačila. Otázkou je, který z obou jazyků je jí bližší. Nechej mne hádat. :-)
aleš-novák
09. 02. 2011
Ještě přidej "poezii", co se čte v obou směrech stejně, a Písmák přejde do dějin. :-)
P.S. I to zde bylo.
aleš-novák
08. 02. 2011
Řešení:
alle = znamená "pryč" (das Geld ist alle - peníze jsou v hajzlu - viz debata o rozpočtu města Berlína)
ale = lehké pivo: viz google: Ale is a type of beer brewed from malted barley using a warm fermentation with a strain of brewers' yeast
mit = Massachussets Institute of Technology
mít = český přepis výrazu meat, neboli maso
mir = Sovětská vesmírná stanice: Mir (Мир, ˈmʲir | IPA; lit. Peace or World) was a Soviet and later Russia n space station , operational in low Earth orbit from 1986.
Mír = po Tomáši G. Masarykovi druhý nejčastější majitel náměstí v České republice.