Písmák Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte sePláč poražených
19. 01. 2002
3
0
1483
Autor
sleeper
Útržky cizích psaní
Vybledlý inkoust- rozmazaný
Tajná láska- pro zasmání
K smíchu, k pláči
a v srdci vymeteno ve všech koutech
Hazardní hráči
s láskou, s city
Myšlenky uvězněné v poutech
V mysli jeden obraz vrytý
Nutkavý pocit- dobře skrytý
Černá káva a dnešní noviny
Vítězi sláva,
svět potřebuje hrdiny
a obětní beránky
Slzy padají na stránky,
to pláču já- poražená
Proč říkat ještě víc?
Každá věc má rub a líc
a slzy z lásky nejsou slaný
Každá, každá věc má dvě strany
a ty slzy jsou stejně hořký
jako zklamání
a úplně nejvíc, nejvíc bolí
srdce zlámaný
třeba: Člověk, kterej dokáže tohle napsat je prachobyčejnej bezcitnej hajzl. Když nedokážeš pochopit nebo aspoň se snažit respektovat city jiných, nemáš tu co dělat ...... nebo to aspoň nedávej najevo.
sleeper: je to krásný, Jolanko, vím, co cítíš, a je smutný, že je to pravda, o to hezčí ale bude to krásný, co přijde. Pozdějc, ale přijde :-)
sleeper - já Ti samozřejmě rozumím, chápu velice dobře pocity, které jsi v díle trefně vyjádřila, jen mám osobně alergii na tuto vazbu; nechci tím říct, že píšeš špatně
;-)
je to plytká povrchní sračka, moje věci jsou stokrát lepší!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"srdce zlámaný" - jau, na tenhle amerikanismus, kterej sem zavedli špatní překladatelé, jsem alergickej
:))
( "mám zlomené srdce, zase mě nevybrali do hlavní role třídní besídky" - Novácký "překlad"
"jsem děsně zklamaná, zase ... " - překlad
a nejhorší je, jak ta ptákovina díky těmto "překladům" pomalu zakořeňuje a przní krásu našeho jazyka
Konstantinidisová
20. 01. 2002
Rebecca jako vůdce lidu, buditel (ne v obrozeneckém smyslu, myslím jako, že budí - burcuje). Hmmm, zajímavé
Někdy je mi strašně líto, že nejsem schopna číst úplně všechny příspěvky. Mám děsnej pocit, že mi utíká spoustu krásnejch básní - jako třeba tahle - moc se mi líbí :))