Vyznání...ne to v písničce od Pavla Nováka

Dnes jsem už poslala několika mně milým lidem přání hezkého dne i s následující hudební inspirací. Zde na Písmáku jsou mi milí všichni. Posílám všem i s překlady. Přeji hezký den, hezkou neděli. 

Perfect Day

https://www.youtube.com/watch?v=QYEC4TZsy-Y

 

Sunday Morning

https://www.youtube.com/watch?v=eF_CQGHqzts

 

Perfect Day:

Prostě perfektní den
Pít v parku Sangrii
A později až se setmí
Jdeme domů
Prostě perfektní den
Nakrmit v ZOO zvířata
K tomu potom ještě film
A pak domů 

Ó, je to takový perfektní den
Jsem rád, že jsem ho strávil s tebou
Ó, takový perfektní den
Jen ty mě dokážeš přimět vytrvat
Jen ty mě dokážeš přimět vytrvat

Prostě perfektní den
Problémy úplně samy odešly
Užít si spolu víkend
Je to fajn 
Prostě perfektní den
Přimělas mě na sebe zapomenout
Myslel jsem, že jsem někdo jiný
Někdo dobrý 

Ó, je to takový perfektní den
Jsem rád, že jsem ho strávil s tebou
Ó, takový perfektní den
Jen ty mě dokážeš přimět vytrvat
Jen ty mě dokážeš přimět vytrvat

Sklidíš si jen to, co si zasel
Sklidíš si jen to, co si zasel
Sklidíš si jen to, co si zasel
Sklidíš si jen to, co si zasel

 

 

Sunday Morning:

Nedělní ráno
přichází s úsvitem
Kolem mě je pocit neklidu
Časný úsvit
Nedělní ráno
Blízko za mnou jsou promarněná léta
Dávej si pozor na svět za sebou
Vždycky se tam najde někdo, kdo zavolá
Vůbec nic to neznamená

Nedělní ráno
a já padám
Cítím něco, co nechci poznat
Časný úsvit
Nedělní ráno
Všechno jsou to ulice, které jsi křižoval, není to tak dávno
Dávej si pozor na svět za sebou
Vždycky se tam najde někdo, kdo zavolá
Vůbec nic to neznamená

Nedělní ráno
Nedělní ráno
Nedělní ráno

 

---