Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seA náš svět dávno cizí...
Autor
Muamarek
Někdy dny uplynou
a srdce dál jsou suchá
čekání na kapku, to čekání se vleče
Pohár je obrácen, nůž bez ostří nás kuchá
s péčí dost podivnou - snad nebude to péče
Někdy se připozdí
aniž se přitom stmívá
světlo se ztratilo, tak bez tmy, beze světla
se žije nežije - je doba nepříznivá
a čekat na drozdí zpěv je jak žehnat metlám
Z řádků jsou mezery
a z mezer jasná slova
pávi se v zahradách zas budou naparovat
jenom ty zahrady - tak, mimochodem - zmizí
Z jihů jsou severy
už není, kam se schovat
zlato se tavilo, tavilo do olova
tam zase na tady - a náš svět?
Dávno cizí...
12 názorů
Kolik jihů tolik severů a zahrady našich světů zmizí co by dup... (to je takový překladatelský oříšek - přeložit to do Japonštiny). Snad ta moje kritika není příliš hluboká... /**
V.A.B.Z.M.L.
05. 05. 2016alias vše vzhůru nohama - vítejte v 21. století!
White - ano, tam to trochu drhne, ale nechal jsem to tak...
Dík za nákuk a líbil se mi Tvůj dnešní počin,
Marek
Whitesnake
05. 05. 2016V 10. verši "... a čekat na drozdí...." mám veleproblém s rytmem. Buď dobře nečtu, nebo dávám přízvuky šejdrem, ale prostě to nepobírám. Myslím technicky.
Čekání na Tvůj komentář je vždy rajskou hudbou, Kočkodane - a komentář sám - to už ani nemám slov :-)))))
Měj se krásně :-)))
Marek
Goro, Diano - díky moc za Vaši návštěvu a Vaše řádky. Potěšily mne :-)))
Krásný den oběma :-)))
Marek
Kuchání tupým nožem musí být samurajsky nepříjemné:) Tvé básně čtu moc ráda, Marku. /T.