Československá literární komunita

Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.

Přidejte se

#strom, větev, listy a ježci

16. 09. 2016
4
1
826
Autor
nascheanou

 

 

 

 

 

#strom, větev, listy a ježci  

 

vrátil ji do dětství

šplhali na strom a vyli na měsíc

 

listy šustily

zelená koruna v krátce střižených vlasech 

 

světla stadionu

přidušený řev zpocených hráčů

noční chodec hledá prostitutku 

 

šeptal ji za ucho 

a držel kolem pasu

/prosvištění zmateného netopýra/

 

propletené jazyky 

teplý dech v ústech

na trávě ve tmě

válí ježci sudy

 

« nenapíchni ploskou nohy bodliny »

nechce

aby mu tekla krev

 

vůbec si nepřeje

aby kdy umřel

Kévin stojí za to žít

 

ohýbat svaly 

a tančit svět

 

 

 

 

#l’arbre, la branche, les feuilles et les hérissons

 

il l’a fait retourner dans l’enfance 

ils ont grimpé sur un arbre 

et ont jappé à la lune 

 

les feuilles ont bruissé

une couronne verte dans ses cheveux courts

 

les lumières du stade dans le lointain

un crix étouffé des joueurs de foot en transpiration

le piéton de nuit cherche une prostitué 

 

il lui as chochotté dans son oreille sur une branche

il a mis son bras autour de sa taille 

 

les langues enlacés 

une respiration chaude dans la bouche 

la barbe noire caresse les joues fatiguées 

 

dans la pelouse du bas

les herissons font des roulades

il l’a porte sur son dos 

elle sent les vertèbres entre les jambes 

 

« ne te fais pas piquer par les épines » 

elle ne veut pas le voir saigner 

 

elle ne veut pas du tout

qu’il soit mort

il devrait vivre jusqu’au toujours 

plier les muscles

et danser le monde

 

 

 

 


1 názor

Na psaní názorů musíte mít ověřený email.
Sdílení
Nahoru