The Lost Writings of J.M. (No. 2)

Ztracené spisy Jima Morrisona. (2)

 

THE ANATOMY OF ROCK

 

The 1st electric wildness came

over the people

on sweet Friday.

Sweat was in the air.

The channel beamed,

token of power.

Incense brewed darkly.

Who could tell then that here

it would end?

 

One school bus crashed w/a train.

This was the Crossroads.

Mercury strained.

I couldn’t get out of my seat.

The road was littered

w/dead jitterbugs.

Help,

we’ll be late for class.

 

The secret flurry of rumor

marched over the yard &

pinned us unwittingly

Mt. fever.

A girl stripped naked on the

base of the flagpole.

 

In the restrooms all was cool

& silent

w/the salt-green of latrines.

Blankets were needed.

 

Ropes fluttered.

Smiles flattered

& haunted.

 

Lockers were pried open

& secrets discovered.

 

Ah sweet music.

 

Wild sounds in the night

Angel siren voices.

The baying of great hounds.

Cars screaming thru gears

& shrieks

on the wild road

Where the tires skid & slide

into dangerous curves.

 

Favorite corners.

Cheerleaders raped in summer

buildings.

Holding hands

& bopping toward Sunday.

 

Those lean sweet desperate hours.

 

Time searched the hallways

for a mind.

Hands kept time.

The climate altered like a

visible dance.

 

Night-time women.

Wondrous sacraments of doubt

Sprang sullen in bursts

of fear & guilt

in the womb’s pit hole

below

The belt of the beast

_____________________________________________________

 

ANATOMIE ROCKU

 

První elektrická divokost

přišla na lidi

na sladký pátek.

Pot byl ve vzduchu.

Kanál vysílal;

projev moci.

Kadidlo temně vařilo.

Kdo mohl tehdy říci,

že to skončí tady?

 

Jeden školní autobus se srazil s vlakem.

Byla to Křižovatka.

Rtuť byla napjatá.

Nemohl jsem se dostat ze sedadla.

Cesta byla posetá

mrtvými tanečníky.

Pomoc,

budeme pozdě ve třídě.

 

Tajný závan pověsti

pochodoval přes dvůr a

nevědomě nás popíchl

Vrchol horečky.

Nějaká dívka se svlékla do naha

na podstavci stožáru.

 

Na záchodech bylo všechno chladné

a tiché

se slanou zelení latrín.

Přikrývky byly třeba.

 

Lana se třásla.

Úsměvy lichotily

a pronásledovaly.

 

Skříňky byly vypáčené

a tajemství objevena.

 

Ach, sladká hudbo.

 

Divoké zvuky noci.

Andělské hlasy sirén.

Vytí velkých honičů.

Auta ječí skrz ozubená kola

a vřískají

na divoké cestě

Kde se pneumatiky smýkají a kloužou

v nebezpečných zatáčkách.

 

Oblíbence zahnali do úzkých.

Roztleskávačky znásilnili v letních

staveních.

Drželi se za ruce

a protančili se k neděli.

 

Ty chudé sladké zoufalé hodiny

 

Čas pátral na chodbách

po rozumu.

Ruce držely čas.

Klima se změnilo jako

viditelný tanec.

 

Noční ženy.

Úžasné svátosti pochyb

Vyskočily mrzuté ve výbuších

strachu a viny

v propasti dělohy

pod

Opaskem bestie

---