Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seHaiku 6/10/20
Autor
Umbratica
Rozednívá se -
V tůni zbylo souhvězdí
z březových listů
25 názorů
Careco,
kdyby se stmívalo, bylo by v tůni pár souhvězdí navíc. Vedle těch opravdových by tam ještě byla i březová navíc, takže by z toho šla každému astronomovi hlava kolem...
Haiku se ti líbí, ale na típek to není ?
atkij,
ano, souhvězdí je dejme tomu jen má představa, ale některá haiku mohou být třeba i o omylu. Někdo považuje něco za cosi jiného, než co to ve skutečnosti je.
Evženie,
jen je nutné se na tu hladinu dívat z poměrně velké výšky, aby ty lístečky vypadaly jako hvězdy. My máme dům ve svahu nad jezírkem.
Souhvězdí je, domnívám se, již Tvá představa. Však krásná. Za tu atmosféru tip. A možná šlo i vybruslit..., ale ztratil by se ten romantický náboj.
Evženie Brambůrková
28. 10. 2020To je hezká představa.
Já vím. Asi je lepší prostě brát na vědomí obecný konsensus, který jaksi ani nepředpokládá, že by si někdo ověřoval doktríny prakktickou četbou japonské klasiky. ... Já zastávám čistě osobní, čistě subjektivní názor, že mentalita národa se do haiku( do Evropanům a Američanům v podstatě cizího literárního útvaru) vždy musí otisknout. Česká haiku jsou tedy česká, americká americká a německá německá. Ono ani nelze psát cosi založeného na Zenu, když člověk o zenu nic neví.
Radovan Jiří Voříšek
28. 10. 2020já vím, že to tam je, nejklasičtější klasik Bašó metafory má
ale i tak jsem zde byl (k mému dobru) tříben kritikami, často právě za metafory
to nepíšu, že bych si stěžoval, vždy mě to přinutilo se hloub o haiku zajímat
blacksabbath
28. 10. 2020a šup...jdu se na to podívat......díky :-)))))
V japonských haiku je třeba velmi častou metaforou přirovnání umírající ženy ke světlušce, která přestává svítit. Když jsem to četla u první autorky, praštilo mě do očí, jak silná metafora to je. Ale pak jsem tu metaforu nacházela ještě u dalších autorů a pochopila jsem, že to bylo obecně používané přirovnání. Každý ho jen použil malounko jinak a nikomu to nevadilo. Naopak variace na cizí haiku, například na Bašóova haiku byla velmi ceněná.
Radovan Jiří Voříšek
28. 10. 2020Mně metafory nevadí, ba naopak
Blackie,
chvíli jsem ta dětská senrjú hledala a zjistila jsem, že tu ještě něco málo zbylo : 4.8. 2016 Plechový tobogán a 16.4. 2019 Podzimní hřiště.
Radovane,
ano, dá se to za metaforu považovat. Já ale vím, že se to v japonských haiku metaforami jen hemží, ale už se s nikým nehádám. Vždyť o nic nejde. Dnes to tu je a zítra to tu nebude. Je třeba to brát s buddhistickým nadhledem a na ničem nelpět. A jinak - dík za chválu.
Radovan Jiří Voříšek
28. 10. 2020Kdybych byl autorem já, někdo by mě vyčetl metaforu, já bych nad tím spekuloval a snažil se to nějakmjinak formulovat
ale to hlavní je:
Kdybych byl autorem já, byl bych na takové dílo pyšný
blackie,
ten podpis Rákosníček by se k tomu docela hodil. ...Haiku pro děti, to je možná taková česká specialita, nevím. Nemám zas až tak velký přehled. Kdysi jsem se o cosi takového pokoušela, celkem se to líbilo, ale ani nevím, jestli to tady ještě je.
snake,
začátkem října jsem zveřejnila v jednom balíčku pět haiku a v jednom balíčku pět senrjů. Haiku měla celkem úspěch, senrjú moc ne. Já se neberu jako autorka haiku zase až tak vážně, proto přispívám i mimo hlavní seznam děl. I tak si je pár lidí najde a přečte a pak je většinou zase smažu. Stačí, že udělají někomu na chvilku radost.
blacksabbath
28. 10. 2020krásný obrázek....(podpis Rákosníček)...:-))))...........*/***********************
Umbratico, pokud jde o počet děl, která může autor umístit na hlavní panel, tak by šlo zkusit udělat vždy nějaký rozsáhlejšín haiku soubor a umístit to jako jedno dílo. Tvá haiku jsou často velmi podařená...
Filosofko, díky. Já už haiku ani nedávám na panel. Několika lidem to třeba udělá radost i v "haikárně" a pak to zase smažu.