Československá literární komunita

Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.

Přidejte se

Spark in the car

13. 08. 2024
1
1
54
Autor
Neu

Malá anotace: jediná anglická, kterou jsem kdy napsal (a po dlouhých letech našel).

Je o slečně z Réunionu, do které jsem se zakoukal během spojujízdy v jižní Francii roku 2016.

Trošku přeslazená, ale autentická.

 

Spark in the car

 

Everytime when things go wrong,

I think of you and it makes me strong,

and every moment the things go well,

I'd like to give you and I shall. 

 

I think of you, when I go to sleep,

There's nothing more in my head to keep.

I think about you every minute

cause your spirit, it has no limit. 

 

And your voice is like you'd sing, 

silky song of coming spring,

about the moon and shining star, 

and ‘bout the spark in Blablacar.


1 názor

Benetka
před 4 měsíci
Dát tip

Možná že kdyby se to zhudebnilo byl by to podobný hit jako svého času slipy v mém voze od Roxette... :D


Na psaní názorů musíte mít ověřený email.
Sdílení
Nahoru