Co jsou hvězdy?

Aeen byl netrpělivý. Sledoval davy dvounohých bytostí, nevšímavě procházejících kolem jeho létajícího talíře. "Coxxi, končíme," povzdechl si. "Zkoušeli jsme rádiové vysílání. Jejich řečí. Nereagovali. Nyní je oslovujeme přímo - ani si nás nevšimli! Přitom jejich smyslový aparát..."
"... je zcela jistě uzpůsoben k tomu nás vidět a slyšet," odvětil Coxx "Zkusím to ještě jednou, přepínám translátor do angličtiny...."
"Haló, pane, přiletěli jsme k vám z vesmíru, z tamté hvězdy...." "Nic. Jako kdybychom neexistovali. Ach jo."

O'Brien spěchal do budovy Ministerstva pravdy. Poté co zatkli Winstona mu zvedli plat - výborně. Přemýšlel o přípravách na Týden nenávisti roku 1985, když tu náhle mu v zorném poli cosi bliklo.
Crimestop! Vzpomněl si na vlastní slova: "Co jsou hvězdy? Ohně pár kilometrů odsud. Mohli bychom jich dosáhnout, kdybychom chtěli. Anebo bychom je mohli vymazat." Ještě jednou se rozhlédl kolem sebe. Žádný létající talíř tu samozřejmě nebyl.

---