Sklenice deště

staré časy analytika se ve mě probudily ;)

Ni -> Nikl -> Niccolum -> Nikola?

staré časy analytika se ve mě probudily ;)

Ni -> Nikl -> Niccolum -> Nikola?

do salku skapla slana slza - popijim mongolsky cajik

Kany: Myslíš s pomlčkou a tečkou? Ba ne, bylo to psáno jako určitá rezignace, takový dojem to mělo vyvolat, i když přiznávám, že tím pádem to už není moc haiku.

mě se ta Radosťova :-) verze líbila skoro víc ;-)

Nazdar Okejo, nic si z Radostě nedělej. :o) To kire-ji už tam dle mého názoru máš, to je v otázce "proč", nebo ne? Navíc, Ti to funguje jako písnička, (pauza-proč), tak proč ne? :o) W.*

nestojíš o hlubší kritiku, tak tedy: *

Nanthei: Tahle si opravdu hlubsi kritiku nezaslouai, napsal jsem ji ve spechu a bez cile. Ale pokud te neco napadlo, muzes mi to napsat :-)

aj v zásadě patří do soutěže o haiku října, co? jaktože mi unikla? mno, půjde v listopadu...:))

kdyby měla být úplně čistě podle mého "gusta" tak bych víc zvýraznil ten poslední řádek ve smyslu pointy - v japonské haiku se tomu nějak říká, volný překlad je "slovo/řez" a já bych to v tomto případě viděl takto: Sklenici plní příval vody a deště - proč čekat na Ni? v zásadě je to totéž, ale u té "mé" verze (přičemž je to jen nepodstatný detail) dostávámě tu okamžitost a sílu všech slov...

---

ale to je jen moje verze, subjektivně "haikovatější" s dovolením dávám do klubu

*

Standa: Prave ze ne, Ona je jaksi nekdo, kdo neexistuje, proto to velke pismeno ...

...můj upřímný t*

***

dôvod by sa našiel...