Třicet šest

Rabbi Stein se napil kávy. Pohlédl na noviny a pomyslel si, že dnešní ráno je celkem příjemné. Usmál se na svého synovce Rubena a pokračoval v četbě. Interiér telavivské kavárny se pomalu zaplňoval snídaněchtivými hosty a zdálo se, že...

Ani imaginární vypravěč našeho příběhu nemohl dokončit větu, tak ho to vzalo. Hluk ve foyer přerostl ve výstřel z pušky a maskovaní muži vnikli mezi hosty. "Nehýbat se! Nemluvit!" Šéf útočníků se postavil do středu místnosti a rozhlížel se po okolí. "Abdule, podej mi vysílač," štěkl arabsky na jednoho ze svých kumpánů.

Ruben se otočil k rabínovi: "Strýčku, to je snad zlý..." "Drž hubu! Říkal jsem: nemluvit spolu. Nehýbat se. Jasný?!" pravil ještě vůdce bandy a chopil se mikrofonu. "Haló?! Tady organizace Černý Džihád. Máte půl hodiny na to, abyste splnili požadavky, které jsem právě odfaxoval na vaše ústředí. Jinak - každé půl hodiny popravíme jedno rukojmí." Terorista si vyslechl odpověď a položil telefon.

"Ty jsi mluvil - půjdeš první na řadu," ukázal jeden z maskovaných mužů (a možná i žen) na Rubena. Ten vstal z židle. Sice bledý, ale netřásl se. "Ale půl hodiny... to nejde..." ozval se rabi Stein "a jeho... jeho ne! Vezměte si mě... Vezměte si kohokoli..." úder pažby zasáhl učencovu bradu. "Říkal jsem vám - držte huby! Nejsme zvědaví na vaše tlachání!" Rabín ležel na zemi a nebyl schopný se zvednout. Chtěl ještě něco říct, ale praštili ho znovu.

"Ne, nebudeme čekat další půl hodiny! Zabijeme jednoho vašeho kluka, lhůtu jste dostali, tak co!" křičel terorista do telefonu. "Přiveďte ho. " "Vy,... vy nevíte co děláte," ozval se rabín, který teprve teď přišel k sobě, "Jeho nesmíte zabít, já vám to vysvětlím, on je jeden z..." třetí rána byla stejně nemilosrdná jako první dvě. "Asi je pro ně nějak důležitej, Ali. To bych se na to podíval, že jeho ne."

Ruben se tvářil chladnokrevně. Neměl strach ze smrti díky svojí víře. Takže když ho trefila první kulka, potichu odříkal poslední modlitbu "š'ma" a sesul se k zemi.

Vtom se venku setmělo. Jako kdyby zmizelo slunce. Země se začala třást. "Vy hlupáci!" zahřímal rabbi Stein "Ruben, sám o tom nevěděl, byl jedním z lamedh-vav, třiceti šesti Spravedlivých, na jejichž bedrech leží svět. Díky nim svět trval - nyní padáme do Prázdna!"

Vůdce teroristů mu chtěl ještě něco říct, ale prázdnota mezi hvězdami vygumovala zemský povrch, vzala mu slova od úst a nechala realitu naposledy vydechnout.

---