východné

Čisté, něžné, působivé, na tip *

ako keď veľmi dlho padá sneh

nerozumiem - kto vravi ze chce pisat vychodnu poeziu s vyuzitim zapadnych prvkov? je tu jasne povedane ze do vychodnej ziadna tajomnost nepatri preto to vysvetlenie v uvode - nechcel som sa zastarat ale nedalo mi .)

Aha, takže chceš psát "východní" poezii, čistou, jasnou a srozumitelnou, s využitím "západních" prvků dodávajících dílu tajemnost, zastřenost, zdání určení pro zasvěcené čtenáře? Uznávám, těžký to úkol a pak manuál v prologu je asi adekvátním řešením, beru. :)

jirik - ano, aj to je nazor.:) rozhodne ale neplati pri vychodnej poezii, ktora je zalozena na pouzivani jednoduchych slov, na pochopeni, a na okamihu prozreni, na uvedomeni si cohosi a uvedomeni si toho cohosi velmi cisto a jasno -ano akekolvek nezrozumitelne slovicko, kt. si citatel bude musiet vyhladat ten pocit pretrhava, z mojho pohladu by to basni ublizilo, a ak to vedie k pocitu menejcennosti citatela, tak uprednostnim basen a risknem to... na druhej strane cudzie slova maju rozhodne svoje caro, istou mierou prispievaju k lyrickosti a zastreniu komunikacie autor-citatel, ale ako som povedala vychodna poezia to odmieta a nepotrebuje, atmosfera tu dosahuje inymi prostriedkami dakujem za kritiku, ano :) pocit viac nez staci

Nemám rád taková vysvětlení v prologu, je to podceňování čtenáře či díla samotného... Čtenáře kvůli předpokladu, že si neznámé informace neumí najít, díla kvůli předpokladu, že i když čtenář bude schopný, nebude mu to stát za námahu pro pochopení... Škoda toho, jinak... pocit, je to málo? Ne.

takéto verše mám rada *

noooo..- dava pocity..