Československá literární komunita

Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.

Přidejte se

2

12. 12. 2009
0
3
408
Autor
Amonrea

Původní verze je ta v angličtině, přeloženo dodatečně.

Koukni, Morava,

má druhý povodňový,

taky se těšíš?

 

 

Look at the river

Soon there will be floods for sure,

ain’t you excited?


3 názory

jorel
13. 02. 2010
Dát tip
pěkný sarkasmus :o) pobavilo

Amonrea
16. 01. 2010
Dát tip
Děkuju. Snažila jsem se, aby obě verze byly aspoň myšlenkově příbuzné.

jorel
20. 12. 2009
Dát tip
ten překlad silně pokulhává... ale myšlenkově se líbí

Na psaní názorů musíte mít ověřený email.
Sdílení
Nahoru