Kam až dohlídnu

Problém vzniká v e třetím verši. Jedná se o první verš z trojice svázaných veršů, který by měl čtenáři udělit impuls, jak interpretovat ty následující. (X - přízvučná slabika, x - nepřízvučná) Tak pokračuj v jídle, pokračuj v pití, x Xxx Xx Xxx Xx = ? dokud se v poslední hospodě svítí Xx x Xxx Xxx Xx = čtyřstopý daktyl Bez týhle narkózy je ten svět k zblití X xx Xxx x x X Xx = čtyřstopý daktyl Předrážka by nevadila, absence slabiky do tříslabičného přízvukového celku "v jídle", však ano. Tím z toho vzniká nejasný daktylotrochej, druhé dva verše však lze těžko interpretovat jinak než jako daktyly.