Válka dvou rodin

Mattesovi a Olvenovi jsou už dávnými nepřáteli. Tedy … od nastěhování do stejné čtvrti útulného městečka ve Walesu. Mattesovi byli chudí a měli šest dětí. Zato Olvenovi bohatí a děti jen tři. Soupeřily o různé věci. O chatu, parkovací místo, poslední krabičku sušenek … Stejně tak o účast v televizním seriálu ,,Ach ti sousedé''. Nejdůležitějším bodem bylo udělat dobrý dojem u sebe doma. Nejprve se šlo k Olvenovým. Mattesovi dali své dělo do křoví pod okny obýváku, ve snaze utajit jej před svými soupeři. Narvali jej rajčatovým protlakem, a ve správné chvíli vystřelili. Plán jim vyšel. Získali své zasloužené místo v seriálu.