Písmák Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seMy
24. 08. 2012
0
1
362
Autor
Fenix (xxxx.agent)
Co my smolný vypravěč, on divíš se pohovce na něm sedíc
jednoduše blázen ty stávám se, spolu semnou hrom čekajíc
ono v sobě zatracen, my ve světě uzavřen, slyšíc:
"Já já já samé ty, co říkáš ona?
"Dobréj špetka a vy špatnost v nás nalezá"
Oni padám na zem kámen čirý, já zemi v bláto zcela chorý
potřeba pomoct ty - vy, né jen slovy
My upřímný šilenec s dechem slabý.
1 názor
udělal jsem ti překlad do angličtiny, kdybys uvažoval o multijazyčném vydání...
What we unlucky narrator, he is surprised him sitting on the sofa
simply crazy about you I become, along with me, waiting for the thunder
it in itself condemned, we closed the world, hearing:
"Me me me the same thing, what do you think she is?
"Good pinch and you evil in us finding"
They fall to the ground stone clear, I land in mud quite ill
need to help you - you, not just words
My sincere madman with a faint breath.