25.11.2003 00:00 K dílu: svatá neděle brat
zkus rým najít třeba v prologu:)) a EVU tu já mám moc rád... ale ty se v tom nevidíš, viď?!
03.11.2003 00:00 K dílu: brat
pohladí pošimrá polaská po duši*
03.11.2003 00:00 K dílu: brat
silný po dlouhý době má něco náboj myslel sem že z týhle dekadence sem už někde jinde ale nu co* dík.
03.11.2003 00:00 K dílu: brat
začátek dobrý pak se to někam ztratilo do dětský říkanky a to je fajn.dík.
03.11.2003 00:00 K dílu: brat
s těmi léty jsem si jistý aspoň dnes čas ukáže...
31.10.2003 00:00 K dílu: podzimní píseň brat
já taky děkuji a skládám čest naší bloňdaté kolegyni:) překlad to pravda není úplně přesný a proto sem ho nestrkal mezi překlady... ale snažil sem se chytit aspoň melodičnost toho nádherného díla a co nejvíce ponechat původní smysl. na ostatní překlady mrknu. a doufám,že by se Verlain po pár skleničkách moc nezlobil:)
03.11.2003 00:00 K dílu: píseň japonského děvčátka brat
dobrý nápad.dík.
27.11.2003 00:00 K dílu: spisovatel brat
autor nemyslí autor nabádá... no nic teď vážně: poslátaný pěkný věty jinak asi žádnej kumšt:) díky všem... tak snad v roce 3000!
28.10.2003 00:00 K dílu: spisovatel brat
ju pardon poslední větka mi opravdu pravopisně ulítla,což podtrhuje určitou nedokonalost tohohle dílka, ale zkuste si něco napsat jen takhle v pár slovech... vše bude asi tím,že už s napětím neočekávame ten mylný milník milénia. těším se na vás v roce 2003.............
03.11.2003 00:00 K dílu: Dívka brat
no jo no... third day left.... díky všem. i Tobě stále naštvanej S.Niggu:)
26.10.2003 00:00 K dílu: Až zítra brat
opravdu pěkně to plyne...jen bych si s tím možná pohrál dýl, ale jinak dík....
26.10.2003 00:00 K dílu: O cestách brat
pěkné rýmy krásně do sebe zapadající jen mi to přijde bez náboje a bez pointy...ale jinak dík, asi jedna z lepších věcí co tady kolují...
26.10.2003 00:00 K dílu: zaznam z icq brat
fajn fajn snad kvůli tomuhle snad zajdu na nějaký podobný mnou už dříve zavrhnutý chat...díky.inspirace.
03.11.2003 00:00 K dílu: vzkaz všem dívkám brat
nepodporujem fandy pana dana landy!!!
31.10.2003 00:00 K dílu: brat
promiň me se tvoje věci nelíbí, občas se cytím dobré věty, která je pak zazděna v nicotě. ale dík.
03.11.2003 00:00 K dílu: malý, malý brat
tome já ti říkal že se mi tohle nelíbí nemůžeš takhle zdvojovat není to hezký ty dube:)
03.11.2003 00:00 K dílu: konetschne neco cesky brat
zdravím toma i neznámého člena kennedyho botů. zdravím ústí.zdravím sever.SEVER. a ty tai-chi vylov z tý kapusty ještě jeden rým(a on tam opravdu byl). kouřový skla!!!
28.10.2003 00:00 K dílu: Loďka života brat
cítím ty vlnky jak si se mnou pohrávaj.
03.11.2003 00:00 K dílu: kennedyho boty brat
ať žijou KB!!!*
28.10.2003 00:00 K dílu: Sám? brat
ani se nedivím,že se to všem líbí,smekám,je to nářez...*
03.11.2003 00:00 K dílu: brat
i chlapi pláčou tani dík.bozkám.*
03.11.2003 00:00 K dílu: Odchádzaš.... brat
mně taková malá ošklivá slovenka odešla nazpět na východ... a já ji miloval. mám zas slzy v očích. díky.*
03.11.2003 00:00 K dílu: Sexualni vychova brat
krásně píšeš líbezné narážky to ze mně vypadne jen tak sarkasmus a ironie tak se budu krotit*
03.11.2003 00:00 K dílu: Jak jsem byla tlusta brat
v(tip)*
25.11.2003 00:00 K dílu: Čajovnám brat
kdo kdy viděl rosu v podvečer, brundibáre....
25.11.2003 00:00 K dílu: rotvajler v krychli projímadla brat
*taky zvedám náladu arád.dík.
25.11.2003 00:00 K dílu: zelený volkswagen srazil obézní dítě brat
*vše řečeno jdu s křížkem po funuse...dík.
03.11.2003 00:00 K dílu: brat
pěkné pěkné už sem myslel že jste mě naučily po slovensky ale omrvinky opravdu netuším:) dnes se uvidíme tak se poptám...
03.11.2003 00:00 K dílu: brat
aj ja som teraz hladný...
03.11.2003 00:00 K dílu: brat
když sem to poprvé viděl tak sme byli opilí. bozkám taňulka.*
03.11.2003 00:00 K dílu: brat
v prešově jsou hezký holky:( bolí bolí....
25.11.2003 00:00 K dílu: lezu ti snad já do tvejch snů? ne, myslim, že ne brat
*růžový...
25.11.2003 00:00 K dílu: brat
*dal bych i za úpravu....dík.
25.11.2003 00:00 K dílu: brat
*dal bych i za úpravu....dík.
25.11.2003 00:00 K dílu: pí černovlasá brat
ta nevím jestli se do tohoto mám vůbec zapojovat... ale nechává to až moc velký prostor pro představivost jen tam prostě chybí ještě něco aspoń pár náznaků.dík.
25.11.2003 00:00 K dílu: Máme pro vás něco extra brat
*sympatie..
03.11.2003 00:00 K dílu: brat
čauky někdo mi dal odkaz na tvůj překlad Verlaina Canson d´automne a nic tu nevidím. dáš mi vědět??? dík.
Nahoru