Proč se Kolumbus vydal objevit Ameriku

Isabela jednou ráno, protokol jí není svatý
každému to není dáno, vtrhla králi do komnaty.
"Máme, muži, požár další, zas v tom jede Kolumbus,
tenhle člověk plný falší nemá žádnou tvář ni vkus".

Ferdinand má právě dosti Kryštofových záletů,
od Isabely žárlivosti, scén, křiku a úletů.
Musí z očí ten seladon, od dvora i ze Španěl,
Kastilii i Aragon by konečně nehaněl!

Ruměnec ho poleje! Kam s janovskou havětí
"Kamenolom? Galeje?", komíhá mu pamětí,
"ne, to vše je malou fintou, vystavím ti dobropis,
pak s Marií, Niňou, Pintou za obratníkem už zmiz!"