Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seWords have nothing to say/Slova nic neřeknou
13. 12. 2004
1
0
2090
Autor
Scatt
I try to express how I feel
pokouším se o sebevyjádření
again and again
znovu a znovu
Like a foreigner
jako cizinec
In some unfriendly land
v nepřátelské zemi
Did I say anything wrong ?
řekla jsem snad něco špatně ?
Silence is screaming around me, I'm playing with my amulet
Ticho kolem mě kříčí, hraju si se svým amuletem
Cannot hide it well
Pocity už neschovám
something I can't understand
něco čemu nerozumím
Keeps coming over me
se mě úplně zmocňuje
I smile, it looks cynical, I don't care
usmívám se a vypadá to cynicky, ale to nevadí
words are useless anyways
slova jsou stejně neužitečná
they have nothing to say
stejně nic neřeknou
Nothing
nic
to say
neřeknou
so let's just forget them
tak je prostě zapoměňme...
pokouším se o sebevyjádření
again and again
znovu a znovu
Like a foreigner
jako cizinec
In some unfriendly land
v nepřátelské zemi
Did I say anything wrong ?
řekla jsem snad něco špatně ?
Silence is screaming around me, I'm playing with my amulet
Ticho kolem mě kříčí, hraju si se svým amuletem
Cannot hide it well
Pocity už neschovám
something I can't understand
něco čemu nerozumím
Keeps coming over me
se mě úplně zmocňuje
I smile, it looks cynical, I don't care
usmívám se a vypadá to cynicky, ale to nevadí
words are useless anyways
slova jsou stejně neužitečná
they have nothing to say
stejně nic neřeknou
Nothing
nic
to say
neřeknou
so let's just forget them
tak je prostě zapoměňme...