Československá literární komunita

Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.

Přidejte se

I can die right now

21. 09. 2005
1
0
891
Autor
Dryu

No omlouvám se všem, kteří umí anglicky na rozdíl ode mne, že jsem se pokusila napsat něco v této krásné řeči. Takže se předem omlouvám za všechny chyby a blbosti, které jsem schopna stvořit jen já. A kdyby se to náhodou pokusil někdo zhudebnit budujen ráda.

I can't breathing it's killing me inside

The feeling of emptiness and cruel world full of cruel people

The candle of my life is slowly burn down

The flame isn't shinning so bright

I know very well that I am gonna the sin, the look at the blood around is my witness.

 

I can die right now,

Nobody and nothing is waiting for me

At the end of my hopes I look at darkness

No dreams, hopes and wishes
everything was destroy

Evil, cruelty and hate
everything murdered

.

I can't breathing it's killing me inside

No cry and tears for my soul,

Only silence and next lies from people who didn't know me

The world isn't going to change
and next life is ending so easy as the butterfly fade away into the night.

 

I can die right now,

Nobody and nothing is waiting for me

At the end of my hopes I look at darkness

No dreams, hopes and wishes
everything was destroy

Evil, cruelty and hate
everything murdered.

 

I can't breathing it's killing me inside

Last several drops of blood and memory of people who destroyed me
Last sentense before I melt away
"Why it must happens?"

My life was heinous joke by Destiny and now I revenge…

 

I can die right now,

Nobody and nothing is waiting for me

At the end of my hopes I look at darkness

No dreams, hopes and wishes
everything was destroy

Evil, cruelty and hate
everything murdered.


No, musím uznat, že mě tenhle textík dost překvapil. Je dost dobrý... Chyby... něco jsem zaznamenala, ale necítím se v tom příliš jistá, takže radši mlčím :) A souhlasím - angličtina je krásná řeč, a navíc mi někdy přijde, že se v ní dá říct tolik věcí, pro které musím v našem rodném jazyce dlouho hledat slova.... :) Dám takový menší tipík. Malý :)

Dryu
21. 09. 2005
Dát tip
čokoládová:tak to se cítím poctěna :))))

Fluidum
21. 09. 2005
Dát tip
Believe me: somebody and something is waiting for you - Lucy in the sky with diamonds.

Dryu
21. 09. 2005
Dát tip
i don't think so

Na psaní názorů musíte mít ověřený email.
Sdílení
Nahoru