Písmák Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seMake Fake Cake, Please!
27. 10. 2005
3
2
1561
Autor
kgirl
(No comment)
Please:
Make a snowflake,
Then bake a steak,
And take a snake,
Shake a cake,
And now wake a lake,
Take a break,
What a fake!
Jailbreak,
For what a sake?
Make mistake.
(Tank Jů.)
2 názory
Predrag_Tomič
09. 08. 2008
ha, me se to libilo vic v ty francoustine, ten ceskej preklad nic moc :-) tak vazne, je to roztomily, reknu to detem jako rikanku pred spanim :-)*
slonovina2
28. 10. 2005
Kčertu.
Překlad pro nefrancouze a neangličany: (:-D)
Prosím:
Vyrob sněhovou vločku,
potom upeč steak,
popadni hada,
(zrada!)
zatřes dortem,
a teď probuď jezero,
dej si přestávku,
jaký podvod!
únik z vězení,
z jakého důvodu,
udělej chybu.
(děkuju)