Československá literární komunita

Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.

Přidejte se

Psát spisovně nebo nespisovně ? A nebo je to jedno ?

24. 08. 2009

5229

Autor

Saintzero

Je jednodušší člověka odsoudit než ho pochopit,proto sem napsal tuto úvahu.

Už mě docela začíná štvát, proč pořád někdo kritizuje nespisovnej způsob psaní.A protože né všichni, kdo kritizují autory za jejich nespisovný způsob psaní ve své tvorbě vědí, že to může být záměr, ať už jenom kvůli tomu ,že hlavním hrdinou může bejt sprostej dlaždič nebo kvůli rytmice věty, až po hlubší citový prožitek z díla, rozhodl sem se,že napíšu podrobný rozbor důvodů, proč to tak autor asi píše.Celou úvahu sem rozdělil do několika bodů

1)kritika nespisovného tvaru slovesa „být" a jemu podobných slov v psaném textu.

Myslím si ,že hodně lidí by vraždilo kvůli tomu, když uvidí v psaném textu „sem" místo „jsem" nebo „moh" místo „mohl", ze stejnýho důvodu, jako kdyby někdo napsal pez nebo domof. A co,že maj ty slova společnýho, jednoduše to ,že to bije vyloženě do očí a vypadá to dost blbě.Ale musíte si uvědomit, že to je kvůli tomu,že nás to učili v první třídě ,že se prostě píše (jsem, mohl,pes,domov) a desítky dalších slov a když to pak v novinách nebo kdekoli jinde čtete celej život, tak vám to prostě přijde naprosto normální a zákonitě pak nespisovnej tvar ve větě vypadá asi dost blbě a takovej profesor češtiny, který celej život opravuje diktáty,ten by vás asi fakt zabil.

Ale abych se vrátil ke nespisovnému tvaru slovesa být konkrétně k nespisovnému tvaru slova „jsem" .Tenhle tvar má totiž jednu kouzelnou vlastnost a to je to že, pokud opravdu nejste profesor spisovný češtiny,tak už asi to „j" v mluvený řeči ani nevyslovujete. V dnešní době asi spíš vyslovíte větu např. Byl sem doma než Byl jsem doma.Tak proč to jinak psát než se to vyslovuje.Nojo ale můžete mě přece říct,že v Češtině je hodně slovíček, co se jinak čtou než píšou, já teda nevim jak vy, ale já budu určitě psát domov i když se vyslovuje s „f ", nojo, ale u slovesa „jsem" jde o první písmeno.Abych to líp vysvětlil, čtení není nic jiného než mluvená řeč, a když čtete tak vlastně neděláte nic jinýho, než že si říkate text v hlavě.Jedině,že jste člověk který to nědělá, pak jste teda exot. Já sem možná ze starý školy,ale pořád když někde vidím napsaný „jsem" tak to tak chci i číst jako„ jsem"a protože sem naopak naučenej používat při mluvení tvar„sem" tak mi to „j" v textu prostě vadí.

2) Koncovka -ej v nespisovném tvaru přídavných jmen a koncovka -ý ve spisovném tvaru přídavných jmen.

Pokud si myslíte, že koncovka -ej u přídavných jmen nemá význam,tak to jste pěkně na omylu.Je totiž velkej rozdíl jestli napíšete „sem totálně vyčerpanej" nebo „sem totálně vyčerpaný".V prvním případě tím myslíte např. situaci, že jdete z práce a jediný co chcete je,jít si lehnout.V druhém případě to tak zřemý není můžete tím jenom konstatovat to,že jste prostě jenom vyčerpaný,.ale to taky může znamenat, že jste si zamakali s činkami a jste sice vyčerpaný, ale máte prostě skvělej pocit. Existujou ale situace, kdy je to jedno jakej tvar tam použijete např. Byl sem nemocnej znamená to samý Jako Byl sem nemocný, protože tady nikomu nechcete zdělit, jak se cítíte, jenom prostě konstatujete svůj zdravotní stav. Ale věta typu: „Bohužel sem nemocnej." vyjadřuje zklamání, je vám to líto,ale „Bohužel sem nemocný" muže zase vyjadřovat neutralitu nebo tím chcete říct,že prostě nic dělat nebudete,protože nemocný lidi musej být v klidu.Strašně tedy záleží na tom, s jakou intonací větu přečtete.

Obecně ale platí,že koncovka -ej vyjadřuje zklamání nebo fyzickou a psychyckou únavu nebo deprese Koncovka -ý znamená radost,machrování, nebo taky ujištění např.věta:„Ano ,maminko budu hodný, slibujete,že se nemusí o vás bát. Pokud ale můžete použít oba tvary tak tím jenom konstatujete nějaký stav bez konkrétního duševního nebo fyzického rozpoložení.

Koncovka -ý se používá ,když chcete vyjádřit pozitivní náladu ( komedie ,veselohry) a taky v básničkách ,ale tam to je kvuli rytmu.

Koncovka -ej se používá tam kde naopak chcete vyjádřit negativní emoce ( dramata,tragédie..)

3)Nespisovné tvary podstatných jmen

Tady se řídím jednoduchýcm pravidlem prostě použiju ten tvar ,kterej zní líp např. u podstatnýho jména výtaha,použiju nespisovnej tvar vejtaha a nadruhou stranu u slova týpek nespisovnej tvar tejpek nepoužiju,ale to taky záleží na každym, jaký má kdo vkus.Ty samý pravidla platěj u zájmen např. sem/jsem ,u příslovcí líp/lépe atd. Jak řikám je to strašně individuální ,ale většinou platí že spisovnými výrazi se snažíme větu spíše zdůraznit.

4)Koncovka -ím/-im u sloves

tak tady fakt moc nevim užití jedině ,že byste chtěli psat jako ostravak nebo ,že by stejnej tvar slovesa měl jinej význam jako hodím ti míček, ale hodim se do gala

5) Žádný pravidla nejsou

Když hlavní hrdina vašeho díla bude rocker, pupkatej tvrďák s tetováním po celým těle, tak pak by asi bylo docela blbý ,aby mluvil jako profesůrek Češtiny a napopak.Ale je to vlastně jedno můžete tady psát jak chcete,protože postava z vašeho díla tak prostě mluví a vi jí přece chcete co nejvíc přiblížit čtenářům.

Závěrem:

Samozřejmě, že záleží na tom jestli bude psát novinový články nebo úřední dokumenty, všechno má svý pravidla a v úředních dokumentech asi nikoho nebude zajímat jakou jsem měl náladu, když jsem to zrovna psal navíc to vypadá dost blbě. Zárověn bych chtěl, ale zdůraznit, že každý jazyk i Čeština se vyvíjí, nechci tvrdit,že za dvacet let bude většina knížek psána převážně nespisovným stylem ,ale možná pak budeme více toleratní a pak nás,možná psaní autora stylem (sem,bejt moh řek atd.) nepřekvapý,protože pro nás bude možná více přirozenější psát tak jak mluvíme a výrazy které,jsme dříve braly jako chybu,se pro nás stanou naprosto normální.Chci tím jenom říct,že vývoj jazyka nezastavíme,asi by nikdo z vás nechtěl mluvit tak,jak se mluvilo před sto lety,a kdy v té době někdo četl tuto úvahu asi by mi řekl, že jsem blázen,protože je jednodušší někoho odsoudit než ho pochopit. Určitě existuje spoustu jiných pravidel,ale na ně každý musí přijít sám.

16 názorů

pronick

27. 08. 2009

Československá literární komunita

Psát spisovně nebo nespisovně ? A nebo je to jedno ?

Autor

16 názorů

Sdílení