Písmák Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seWho by fire (Leonard Cohen)
Autor
Petr_Fonvald
A kdo u ohně?
Kdo u vody?
Kdo za slunečního svitu?
Kdo v noční čas?
Kdo u božího soudu?
Kdo u veřejného přelíčení?
Kdo ve tvém radostně radostném měsíci květnu?
Kdo ve velmi pomalé hnilobě?
A kdo mám říct, že volá?
(Kdo mám říct, že volá?)
A kdo v jejím uklouznutí?
Kdo pod vlivem barbiturátů?
Kdo v této říši lásky?
Kdo v něčem tupém?
Kdo v lavině?
Kdo v pudru?
Kdo pro jeho lakotu?
Kdo pro jeho hlad?
A kdo mám říct, že volá?
(Kdo mám říct, že volá?)
A kdo ve statečném souhlasu?
Kdo náhodně?
Kdo v osamění?
Kdo v tomto zrcadle?
Kdo po příkazu jeho paní?
Kdo jeho vlastníma rukama?
Kdo ve smrtelných poutech?
Kdo s mocí?
A kdo mám říct, že volá?
(Kdo mám říct, že volá?)
8 názorů
Richard Hrob
12. 10. 2012Jo Cohen, a tahle je moje nej. Tip*
Barefoot Rampancy
12. 10. 2012Že bude tahle další na řadě jsem nečekala.. Krásné * a mimochodem, starší a rádoby vyrovnanější zní skvěle... :-))))
Evženie Brambůrková
11. 10. 2012Také mám tuto muziku ráda a oceňuji kvalitní překlad*
Petr_Fonvald
11. 10. 2012Já jsem odkojený taky rockem. Hlavně artrockem, ale nepohrdnu žádnou dobrou hudbou. Takže i blues, jazz. :)
Já jsem generace která zažila dozvuky hippies, takže jsem odkojený rock n rollem a metalem, ale Cohena mám taky rád.
Petr_Fonvald
11. 10. 2012Čudla: Já ho mám rád zhruba tak od svých třiadvaceti, ale čím jsem starší a rádoby "vyrovnanější", tím víc se mi vpíjí do duše.