Na kousky

:D nojo, taky pravda... V tom případě vážně slovo miříkat vysvětlit nemůžu :D A díky za výklad, aspoň jsem si to osvěžila =)

Rytmus v českém verši je sylabotónický, tzn. je založen na střídání přízvučných a nepřízvučných slabik.

Přízvuk je v češtině stabilně na začátku slova, resp. na předložce. Jednoslabičná slova přízvuk mít mohou, ale nemusejí - záleží jak silný význam nesou, kde a v jaké společnosti se v promluvovém celku nacházejí, atd...

(X - přízvučná slabika, x - nepřízvučná)

Přivřeme oči a propletem těla.

Xxx Xx x Xxx Xx = jasný čtyřstopý daktyl

Nemusíš mi říkat, jak bys to chtěla,

Xxx x Xx x x x Xx

K dodržení odpovídajícího rytmického průběhu druhého verše bys potřebovala mít přízvuk na nepřízvučném zájměně mi... a naopak nepřizvukovat první slabiku slova říkat. Při pokusu o takovou transakcentaci pak dojde ke slití obou slov (protože přízvuk má v češtině právě tu funkci, že vyznačuje začátek slova) do jednoho celku, jakéhosi miříkat. Proto má zlomyslná otázka.

Miroslawku, předně Ti děkuji za všechny kritiky, jsem za ně ráda a třeba mě i posunou trochu kupředu =)Nejspíš se v konstrukci verše nevyznám tak dobře, a navíc píšu většinou tak nějak "tak, jak to ze mě leze"... Koukám, že bych měla přeřadit své výtvory do jiné kategorie, v téhle se nejspíš očekává trochu jiný výkon. Omlouvám se...No a ke konkrétnímu dotazu: výraz "miříkat" tam nikde nevidím, snad jen "nemusíš mi říkat", a tam snad význam nemusím vysvětlovat. Nebo ano?

Mám dojem, že se tak trochu míjíš s principy konstrukce verše, ale třeba mě vyvedeš z omylu.

Pro začátek bych potřeboval dovysvětlit význam slova miříkat ;)