Gerda spí na loďce z anglických sonetů

ještě sis to ztížil alexandrínem. Kdysi jsem v něm napsal rozsáhlou poemu, ale do sonetu bych se s ním nepustil. To už je opravdu hodně formální. Ale zvládnul jsi to docela dobře. I když to tak dlouho nevypadalo, přece jen, snad kvůli závěru (nemám to promyšlené) mi připadá, že se přece jen nepodařilo tak docela zmocnit se přítomnosti.

... je tak špatný, Safiáne? Dokonce jsem akceptoval i vaše výhrady. Myslíš si, že nevím, o čem mluvím????

Pozorní čtenáři měli pravdu, tudíž inkriminované místo upraveno. Děkuji.

Martialisi,

máš samozřejmě pravdu. Já bych jednoduše udělala z moře jezero :

 

"na břehu jezera,co šeptá k Avalonu"

 

ale problém se dá vyřešit snadno a myslím,že si ho autor vyřeší sám a lépe.

Od pradávna se v básních tu a tam  vyskytovaly verše mimo metrum.

V alexandrinu by to ale nemělo být, pravidlo je jasné a přísné.

Ve 12 versi ti vypadla slabika. Coz u alexandrinu s pevnymi formalnimi pravidly stridanim zenskeho a muzskeho verse je problem. Misto dvouslabicneho more bych zvolil trislabicne slovo a v CO bych zachoval metricky predel. Kazdopadne zakovska chyba lec hyzdici dilo. Pri cteni je neduslednost rytmu znat. na břehu moře, co šeptá k Avalonu Xxx Xx Xxx XxXx i pásek přidrzlý z nadsvětí Orionu. x Xx Xxx Xxx XxXx

doučil ses vázané verše, které autorka, zdá se, též zvládá moc dobře

Uf - někdo kromě mě tady dokonce píše anglické sonety a ještě k tomu dobře ! - Začíná mě to tady čím dál víc bavit ! - Tip.

:-)

Nádhera!***

Editem: psala jsem dřív než ty, ale později uložila, tak jen doplňuji ... pochopila jsem úplně správně, rdím se stejně - taková poklona, pro pár mých pokroucených slovíček:))) Myslím, že mě nedokáže nic urazit a pěkno už vůbec ne :)) Děkuji opakovaně - šiš, nemaž!

:))) ssssmě neviděl, příteli Bílý hade, ale když jsem nevyděsila z doslechu ... Poklonu přijímám (se tady ukláním, není úplně vidět:)  Pěkné vázání, však nepředstihne obsah, vnímám a rdím se:))  ... jen námitka pro doplnění - zarytá grafománie není na litwebech žádný zázrak :D DĚKUJU (uložím si na horší časy)

Gerdo, law, snad ti to není nepříjemné... to skutečně není žádné vyznání lásky... jen mám své určité důvody :-)

 

Pokud ses naštvala, věnování ihned smažu