16.06.2003 00:00 K dílu: Tláska
Skvělé
22.05.2003 00:00 K dílu: Forever || Tláska
Perfektni:)
19.05.2003 00:00 K dílu: Náruč má zabíjí Tláska
Pěkné.Líbí se mi.Tip.Ten název je výstižný.
16.05.2003 00:00 K dílu: Zamilovaná Tláska
To se ti povedlo:)
16.05.2003 00:00 K dílu: Co pro mě znamená láska? Tláska
Pěkné a upřímné.Tip:)
05.05.2003 00:00 K dílu: Příliš rychle... Tláska
Velice zajimave
15.04.2003 00:00 K dílu: Splynutí duší Tláska
Pěkné:)
15.04.2003 00:00 K dílu: Kluci nepláčou Tláska
Zajímavé,velice mě to zaujalo. Snad si na něj zajdu. Perfektní vojíne. Dávám tip.
11.04.2003 00:00 K dílu: James Douglas Morrison2 Tláska
nin:Už jsem to opravila,spokojený?Překladatelem je:Ivan Ryčovský. Wopi,houba:Pokud chceš řešit autorská práva,měl/a bys vědět,že Frank Lisciandr se věnoval studiu více než 1600 stránek deníků,esejů,poznámek,povídek i básní z pozůstalosti.Z těchto básní vznikla kniha Divočina,ze které jsou tyto básně.Byl to sice jeho blízký přítel,ale také porušil autorská práva?Jak mohla ta kniha tedy vyjít,když Jimovo schválení neměl?Básně budu publikovat dál-účel nebyl téměř splněn.
11.04.2003 00:00 K dílu: James Douglas Morrison 1 Tláska
Přiznávám,že jsem neudělala mezeru za tečkou,opravila sem to,ale pokud jde o symbol and-je to podle tisku z knihy.A členění taky.
25.03.2003 00:00 K dílu: James Douglas Morrison 1 Tláska
Tohle je ale preklad-né můj-a pokud jde o členění..vše je opsáno přesně tak,jak je to v té knize.Oni se snažili o to,aby nepozměnovali slova,proto se to také příliš nerýmuje.Mohla bych napsat vedle toho i anglickou verzi,ale bylo by to zbytečné,vždyt překlad v knize je překlad profesionálem,ne?Jediné v čem mi můžete věřit je to,že to z knihy opisuji správně:)
10.03.2003 00:00 K dílu: Beznaděj Tláska
Krátké,ale stojí to za to.Fakt se mi to líbí.:)Příjde mi to takové ze začátku obyčejné,ale ten závěr-je v něm pravda a to je na té básni vyjímečné.
20.03.2003 00:00 K dílu: Tláska
:)
17.03.2003 00:00 K dílu: Tláska
Vau! Tak to se ti povedlo:)
17.03.2003 00:00 K dílu: Po noci ráno Tláska
Jak výstižné.Jo,kéž by taková víra mohla trvat věčně.
17.03.2003 00:00 K dílu: Čekám na tvůj list Tláska
Tak tahlle básen se mi líbila ze vsech co jsem zatim cetla nejvíce.Nadhera,užasné....
26.02.2003 00:00 K dílu: A jedna předjarní Tláska
Úžasné,prostě nádhera....celé tvé dílo.
21.03.2003 00:00 K dílu: Smrt Tláska
Docela kratke,ale docela se mi libi.
26.02.2003 00:00 K dílu: Vlastě Fialové In Memoriam Tláska
Jedním slovem-perfektní!:)
21.03.2003 00:00 K dílu: Přání Tláska
Jo,sorry já jsem si spletla jméno:)
21.03.2003 00:00 K dílu: Přání Tláska
No,abych pravdu rekla,pripojuji se k Thurinovi.Nezlob se Evicko,ale vaše vyjadreni se pod touto basni uz dávno nema nic společneho s kritikou.Je hezké,ze si pišete,ale nechcete to zkusit přes zprávy?
21.03.2003 00:00 K dílu: Přání Tláska
No,abych pravdu rekla,pripojuji se k Thurinovi.Nezlob se Evicko,ale vaše vyjadreni se pod touto basni uz dávno nema nic společneho s kritikou.Je hezké,ze si pišete,ale nechcete to zkusit přes zprávy?
24.02.2003 00:00 K dílu: Vánoční kouzlo Tláska
Tak úpřímně:četla jsem i tvé druhé dílo,ale tahle básen se mi líbí o něco(o hodně)více.Možná je to tím,že mám básně radši,ale i přesto-prostě mě více oslovila a navodila tu pravou vánoční náladu...škoda,že už je po vánocích.:)
24.02.2003 00:00 K dílu: The bluest eyes in Texas Tláska
To je perfektní.V nejbližší době si to přeložím.
24.02.2003 00:00 K dílu: Perníková prababička Tláska
Vau,to byla nadhera a co teprve ten prekvapivý závěr!Pokračuj ve své tvorbě nadále,myslím,že se o tobě budou učit další generace.:)
28.02.2003 00:00 K dílu: O sobě Tláska
Líbí se mi,ale s jednou větou nesouhlasím.A to s poslední větou u předposlední sloky-tvá slova nejsou prázdná,to mi věř:)
28.02.2003 00:00 K dílu: Tak tu sedím Tláska
Krásné,mám pocit,že je to založeno na tvých opravdových pocitech a nejkrásnější na tom je,že ted zažívám podobné pocity....takže díky,že jsi je za mě vyjádřil slovy v téhle básni,ale i ve své úvaze:)
24.03.2003 00:00 K dílu: První lááásky.... Tláska
Pěkné nejen obsahově,ale i po grafické stránce
14.03.2003 00:00 K dílu: Spinkej andílku Tláska
Prostě nádherné.
17.03.2003 00:00 K dílu: Bez názvu Tláska
á...další básen končící jako obvykle smutně,ale jako obvykle velice pěkné.
14.03.2003 00:00 K dílu: Ptáče Tláska
Úplně se v tom ztrácím.Dobré přirovnání-s tím ptáčetem.
12.03.2003 00:00 K dílu: Hřbitovní zeď Tláska
Opravdu smutné,ale je obdivuhodné,že jsi o tom napsal.
12.03.2003 00:00 K dílu: Hřbitovní víla Tláska
Cítím v tom něco tajemného,je zvláštní jak dokážeš psát o smrti.
16.06.2003 00:00 K dílu: štěpím se Tláska
Moc hezke.
26.02.2003 00:00 K dílu: Květy Tláska
Nádhera:)
16.06.2003 00:00 K dílu: Výzva optimistům Tláska
Zajimave.Velice.
24.03.2003 00:00 K dílu: * Tláska
Sakra!To není možný?Proč to děláš?Vážíš si ho,nebo jsi se chtěl proslavit na jeho počest.Myslíš,že by se to Jimovi Morrisonovi líbilo.Úpřímně-jaký byl tvůj záměr?
10.03.2003 00:00 K dílu: Tláska
Příjde mi to zajímavé.Nejseš náhodou ve znamení blížence?
26.02.2003 00:00 K dílu: Tláska
Tak kdy věnuješ nějaké své dilo?
Nahoru