Przyjacielstwo

no jo, to naše pomezí s Ondráškem v Zambezi a s tebou na mezi pšššššššššššššššt ;o)

Polština zní krásně: jako když se trhá velmi tenký, slabě navoskovaný pergamen. A může být prázdný list kýčem? Snad teprve, co si kdo do něj vpíše. Verše takřka bez přívlastků: i v tom je pravda, protože cokoli být lží teprve ve chvíli, kdy je to popisováno. A právě toto je ten prázdný papír. Nebo kámen. Hladina.

pam: Chichi, napísala som si to na seba na mieru :o) ***

iris: Píše sa to presne tak :o) *** drfaust: Uznávam, že je v tom veľká miera gýča - ale nesmierne prežitého a znovauvedomeného - a tým zázračného. (Odhalil si aj záclonku poľštiny :o) *)

:))

Uznávam, že je v tom veľká miera gýča - ale nesmierne prežitého a znovauvedomeného - a tým zázračného. Tip:)

bix po polsky = bardzo dobrze (prepac isto sa to tak nepise :) *

Nádhera!

i když jsem asi nerozluštil všechno tak, jak jsem měl, tak se mi to líbí... Jen přemýšlím nad tím, zda, bylo li by to napsáno třeba česky, by se mi to nezdálo banální a já v tom poetičnost shledával...

dnes uz iba v uzase...po polski...to jak po...:)***

něčemu rozumím, něčemu ne... ale čemu rozumím, líbí se :)

Bardzo mi się podoba! Nie wiedziałem, Bix, że tak pięknie wiesz po polski! *

hmm. zaujimave