Písmák Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seDein Ohr/Tvůj sluch
Autor
Jarmil Kočí
Čtenář bude tak chytrý, že nebude hledat v této básni smysl. První byl napsán německý text s použitím i nejvzdělanějším Němcům neznámých slov, následně byl "německý" text "přeložen"
d e i n o h r
die tinte aus dem ausgestatteten wahr
merk hauf wie ein postogaar
die feinde lullen mir merklich an
seit die pestere anzeige kam
da niffst du was ist ein kaffertor
nicht fuhr da endlich nicht fuhr da weit,
DEIN OHR?
t v ů j s l u c h
inkoust ten pravý z vybaveného
znač houf jak místa ouplného
znatelně skropen nepřátelů čůráním
potom co přišlo to pešťské udání
tu přemíláš co je to plevný prostoduch
nejel tu nakonec nejel tu v dál
TVŮJ SLUCH?