AUDIOKNIHA: Umberto Eco - Jméno růže

Na úvod je potřeba říci, že v případě audia Jméno růže se nejedná o audioknihu jako takovou, ale o rozhlasovou dramatizaci z roku 2002 z pera Michala Lázňovského podle překladu Zdeňka Frýborta. Rozhlasovou verzi vydal v roce 2006 Radioservis a jak je patrné ze stránek vydavatele, chystá se druhé vydání. A není divu.

Režisér Ivan Chrz odvedl vynikající práci. Zcela po právu získal za ztvárnění inscenace Cenu Prix Bohemia Radio 2006. Do hlavních rolí obsadil Davida Novotného a Pavla Soukupa. Špičkový přednes, skvělé provedení. Na čem si ale posluchač opravdu smlsne, je zvukový design. Ne náhodou získal kolektiv tvůrců této inscenace Zvláštní uznání v Ceně Prix Bohemia Radio 2006. Díky hudbě a zvukovým efektům má posluchač pocit, že je jen „nezvaným hostem“ v klášteře, ve kterém se odehrává známý detektivní příběh ze 14. století. Mistrně zpracované scény v různých prostředích umocňuje atmosféru a oživuje hru.

Mezi audiomilci patří tento komplet 5ti CD (9×41 min) mezi stálé bestsellery. Bez nadsázky se jedná o audio gurmánský zážitek, který lze poslouchat opakovaně.

Osoby a obsazení:
Starý Adso (Josef Somr), Adso (David Novotný), Vilém z Baskervillu (Pavel Soukup), Opat (František Němec), Jorge (Radovan Lukavský), Malachiáš (Jan Vlasák), Salvátor (Václav Vydra), Severin (Miroslav Táborský), Cellerarius (Bořivoj Navrátil), Berengar (Pavel Trávníček), Bengt (Jiří Lábus), Ubertin (Rudolf Pellar), Mikuláš (Jan Novotný), Aymardus (Petr Křiváček), Alinardus (Ilja Racek), Mnich (Milan Stehlík), Venantius (René Přibil), inkvizitor Bernardini (Petr Pelzer), Michal z Česeny (Karel Pospíšil) a další.

Audioukázka na serveru http://www.radioservis-as.cz/katalog/mp3/eco.mp3