Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seHaiku
26. 05. 2016
3
5
1318
Autor
Odettte
Kálející pes
- pán se rozhlíží
na všechny strany
5 názorů
ve skutečnosti to není zdrobnělina, ale běžně používaný výraz pro pána psa (páníček), ta zdrobnělost je tam podle mě vnímána až sekundárně... a krom toho nevím, že by nebylo možné v haiku užít zdrobnělinu, leda snad pokud chceš mít text opravdu co nejvíce oproštěný jakéhokoli hodnocení. Ale například klidně v mnoha případech používáme "ptáček" a není to na překážku...
dal bych akorát páníček místo pán - jednak to bude 5-7-5, jednak by to lépe postihovalo jeho povahu. Jinak ale moc pěkné haiku... T.