Vyšlo slunce.

Vždy nakonec vyjde.

Přesně tak :o)

MisaMisaMisa- Díky Míšo, snad se budou líbit i další mé básně.

Moc hezké

Díky Vesuvanko.

Moc hezky napsané, optimistické :-))) TIP

Dopršelo.

Z nebe spadlo vše, co ho tížilo.

Kapky, chmury, smutky, vzpomínky

a zmizely v kanálech.

Vyšlo slunce.

Vždy nakonec vyjde.

Tej- taky děkuji. Neboj, jednou spadne... 

Z nebe spadlo vše, co ho tížilo....kéž by to spadlo i z lidí...hezky to máš napsané...díky a tip

Tak obojí je ovšem o tom dešti... ten i bubnuje i stéká. O tom ta dvoudomost přece je. Ale moc kvituji,. že si čteš básně nahlas! To se u básní asi má!

Považ....četla jsem nahlas obě verze.....ve slovenštině je více poetická...lépe stéká....v češtině to bouchá jako kapky na plechovou střechu.....každopádně....tvé "Doudomé" se mi líbí.....díky......:-))...*/**********

pěkné to máš a dvojjazyčnost opět obdivuju***

S Tvými perfektně naladěnými verši? Určitě :)

Děkuji "Já Lucie píšu", ať tvůj den zůstane jasný až do večera.

Ooo... jak mile pozitivní! Tvou báseň jsem přečetla po ránu a velice mi bodla, jak se říká :) Úplně mi rozjasnila den! Děkuji. Posílám jeden pozitivní tip! 

Díky, Incognite. Já myslím, že za mým i tvým jazykem se asi skrejvá nějakej společnej řečovej prazáklad. Tak to je dobrý. Hezkej den a.

Annie- žeby to bylo tím, že používám spisovnou slovenštinu? Ale asi ne- spíše si myslím, že je to tím, že se snažím o jasné malování konkrétních obrazů (jsem tak trochu realista i když snad i poetický)- říkám si, že když si ten obraz dovedu konkrétně představit já, snad si ho dovede představit i čtenář- vždyť žijeme ve stejném jevovém světě. Nemusíme mít z onoho obrazu stejný pocit, ani stejnou náladu, ani se nemusí vázat na stejné prožitky a satejné příběhy, ale umíme ho přes své specifické prožitky číst- není to jen o autorovi a jeho subjektívním vnímání (to by bylo málo) ale o světě, který sdílíme společně, byť ho každý z nás uchopuje skrze jiné pojmy a jiné myšlenky. Jazyk, který nese obraz je logicky srozumitelnější, protože není postaven jen na pojmu, kterým se jev pojmenovává. No a od toho možná poezie tak trochu je.

P.S.: Tuto jsem napsal nejdříve ve slovenštině a až pak jsem udělal její českou verzi, roto jsem ty verze uvedl v tomto pořadí.

Incognite, marně si lámu hlavu, čím to je, že tvý slovenčině rozumím a jiný ne. Dokonce natolik, že jsem si dnes uvědomila až uprostřed básně, že tentokrát ji čtu nejdřív slovensky a až potom česky. Začínám to brát jako svůj soukromej kurs :). Moc pěkný, dík, tip a pá a.

***

Nami, děkuji za kritiku i za tvůj tip. 

Hezké, pozitivní, plné naděje.