Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seHer Majesty
Autor
aleš-novák
měli jsme ji rádi
místo královna Elizabeth
jsme jí říkali Alžběta
budeme
i místo král Charles
říkat Karel...?
25 názorů
Loki - nie je neávistný - to mi súdruhovia nedovolili, ale obavy, že sa tie komunisticke hovada môžu dostať k moci, tie tu sú.
Všimni si, o čo je prevádzka monarchie jednoduchšia a lacnejšia. A keď sa zadarí, tak taká kráľovná môže byť inteligentná.
Truchlím vtedy keď ja chcem a za koho chcem. Mala som pocit, že tu Bety bude večne.
V ten deň som navštívila kamarátkinu mamu - 94 s tým, že je na tom zle.
--------------
Mala som a mám a zrejme ešte dlho budem mať nesmierne rada funusy veľkých ruských štátnikov prekladaných našimi hlavami nakoniec tiež. Pri jednej z príležitostí - stalin a gottwald mi pustili časť rodiny z basy von - ale iba časť.
aleš-novák
09. 09. 2022truchlí za koho chceš, máme svobodu truchlení...:o)
aleš-novák
09. 09. 2022někdo si romantizuje komunismus, někdo zase feudalismus...:o)
no jo, absurdní potřeba převádět cizí jména, pak co historik, to doslova jiný panovník s jiným jménem, ačkoli se jedná o toho samého :))
Podle Ústavu pro Jazyk český se v češtině překládají jména panovníků. Proto doteď byla Elizabeth Alžběta, ale ostatní jména členů královské rodiny se nepřekládala...
supizme, to bude velmi jednoduchá úprava a také účelná, protože v pořadníku na trůn jsou momentálně samí muži. Možná se taky skupina Queen teď přejmenuje na King.
včera se hrále hymna jen instrumentálně...
Spíš si kladu otázku, zda se v anglické hymně změní "God save the queen" na "God save the king"...
mimochodem...10.září 1898 zemřela Alžběta, zvaná Sissi, manželka císaře Františka Josefa I. ...
Evženie Brambůrková
09. 09. 2022Necháme se překvapit.
Dynastie Babišovců by se neměla nikde v našich dějinách objevit.
Aleši,
u budoucího anglického krále ještě není ani jisté, že bude používat jméno Charles. Může si zvolit úplně jiné jméno, pokud by chtěl navázat na některého ze svých předků. Za monarchistickou básničku tip.
Já myslím, že by to nebylo správné, protože Karel IV. je náš současný král:
- Karel I., (známý spíše jako římský císař Karel IV.) 1316-1378,
- Karel II. Bavorský 1697-1745,
- Karel III. (známý spíše jako rakouský císař Karel I.) 1877-1922 a aktuálně
- Karel IV. (*1961).
My, monarchisté, doufáme, že se dožijeme jeho návratu na svatováclavský trůn, ale spíše to vypadá, že se koruny ujme nová dynastie - Babišovci.