Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte sePivo za 2,80
Autor
kinraelo
`Mas tu volne?`
`Hm…`
`Co tak sama? Cakas niekoho?`
`Mam se tady setkat s jednou holkou od nas`
`Nebudem ti vadit, kym pride?`
`Ne, v pohode!`
`Idem pre pivo, co si das?`
`Nic, v pohode…ja si pak pudu sama`
`Nie fakt, co si das, ved…`
`A tak jo, tak si dam taky pivo`
`Ok, o chvilku som naspat`
`Ahoj Didi!`
`Cau Durko! Ako sa mas? Dlho som ta nevidela!`
`Bol som tu aj minulu sobotu, ale nerobila si…dve pivka ta poprosim!`
`Minulu sobotu som mala volno, bola som na otocku na Slovensku, musela som vybavit nejake papiere…dve piva, to bude 5,60…dakujem! Dalsi prosim-Next please!…`
`Tak co, este neprisla?`
`Jeste ne, byli jsme domluveni na pul osmou…zatim je to v norme`
`Tak na zdravie!`
`Tak jo!`
`Ja som nejaky Juraj!`
`Sarka`
`Ako dlho si uz v Londyne?`
`Uz skoro dva mesice`
`Au pair?`
`Jo, to je to tak poznat?`
`Skoro kazda baba v tejto krcme je au-pair… neskor sem uz nechodia, mozno maju vela prace, mozno uz potom chodia do anglickych pubov, vacsinou sem chodia au-pairky v zaciatkoch, tu mas vzdy plno ludi od nas, takze to aspon trochu pripomina domov. Take male Ceskoslovensko v Londyne`
`Ja jsem tady poprve…ani jsem nevedela, ze je tady naka ceska hospoda`
`To nie je ceska, ale ceskoslovenska, ale v pohode. Bol to kedysi Klub ceskoslovenskych letcov v Londyne…vidis tu tabulu? Su na nej mena tych, co prisli o zivot v 2.sv.vojne v ceskoslovenskej letke, ktora posobila z Anglicka`
`Hm, ale jinak nic-moc. Vypada to tady jako v nakem vesnickem vycepu. Podle toho co mi vykladala Irca do telefonu jsem si to predstavovala jinak…`
`Irca je ta kamoska, co ma prist?`
`Jo, je to moje spoluzacka ze stredni, uz je tady v Anglii pres rok`
`U koho si?`
`Jsem u jedne indicke rodiny…dve decka…ty jsou v pohode, ale jinak je to des! Starej je takovej slizoun a zenska po mne kouka jako bych ji sezrala veceri. Kdyz jsme u toho, tak jidlo se neda zrat, vsude nacpou pulkila kari, uz mi to leze krkem. A nejhorsi jsou ty vonny svicky…celej dum smrdi jak ukrajinskej bordel. Jeste to nejakou dobu vydrzim a pak si najdu neco jinyho…A co tady delas ty?`
`Ja robim zivu figurinu. Cely den sedim vo vyklade na Oxford Street a posielam si video spravy s jednou Rumunkou…reklama na videomobily. Ma to vacsi efekt. Ludia si okamzite vsimnu, ze vo vyklade je niekto zivy a hned sa pristavia…na tej ulici je nas asi 40. Okrem Irci tu nepoznas nikoho?`
`Ne, ona byla prvni, co to sla skusit…`
`Ak chces, mozme sa niekedy stretnut a ist spolu niekam, poukazujem ti Londyn, alebo skocime do kina…`
`Dik, ale radeji…`
`Preco, mas doma chalana?`
`Nejde o to, proste nechci!`
`Ale ved nejde o nic, ciste kamosi, a ked sa blizsie spozname…`
`Ale ja se nechci “blizsie spoznat”, chapes? Neprijela jsem do Londyna abych tady zacla chodit s nakym Slovakem`
`Vadi ti, ze som Slovak?`
`Slovak, Cech…na tom nesejde. To jsem si ho mohla nabrknout zrovna tak u nas doma`
`Tak co ti vadi?`
`Kdyz si mam tady nekoho najit, tak urcite ne od nas, ale nekoho zajimavyho!`
`Jak “zajimavyho”?`
`Nakyho Anglicana, Francouze, nebo Spanela, nebo neco, chapes? Nezajima me nakej pitomej Honzik z Dolni Horni`
`Si na prachy, co?`
`…sim te! Kdyz bude mit prachy tak co, no, pro nej lip! Ale musi byt hlavne zajimavej, chapes? Takovej snedej Spanel, cernovlasej, vysportovanej, nabitej fluidem a tak…`
`Ved nemusime spolu chodit…staci ked sa sem-tam stretneme. Byvam kusok od West Hampstead, mam izbu iba pre seba…kupim nejake dobre vinko…co ty na to?`
`Hele, jestli si myslis, ze s tebou polezu do postele pro jednu flasku nakyho pitomyho vina, tak jses vedle jako ta jedle!`
`Pozri sa, nechcel som ta urazit, si tu kratko, nikoho tu nepoznas, mlada, pekna, sex ti bude urcite chybat, naco riskovat? Stretneme sa cez vikend, zabavime sa a bude fajn! A ked narazis na toho tvojho snedeho senora, tak si dame pokoj. Ale dovtedy…Sarka, preco nie, nevidim na tom nic zle!`
`Protoze! Nechapes, ze nemam zajem? Kdyz budu chtit nekoho do postele, tak to nebude problem. Myslim, ze tady v Londyne urcite ne! A nebudu chrapat s nekym od nas, to rozhodne ne! Nestojim pak o naky klepy. Takovej cernoch ani nevi kde naka Ceska republika vubec je, natoz aby o mne rozsiroval klepy! Chapes?`
`Tebe by nevadilo ist s cernochom…je mi na tycku len ked si to predstavim!`
`Proc by mi to melo vadit?! Si rasista, nebo co? Nahodou mi to pride dost eroticke, takova exotika. Ne jako u nas, furt to stejny!`
`Jeeeee, sarkane! Tak jak je? Vykladej, prehanej!`
`Nazdar Irco! Ty jo, ty ses ale zmenila, ty vole, co to mas na hlave?`
`Pockej, nejdriv vas seznamim. Tohle je Rodrigo, muj pritel, je z Brazilie…Rodrigo, this is Sarka…`
`Nice to meet you! How are you?`
`Nice to meet you, too!`
`Tak,…ja pojdem, mozno sa este niekedy uvidime, maj sa pekne`
`Jo, ty taky, cau!`
`…tak co? jak je?…`
…a to hadam staci…ono to uz urcite nejak pokracuje…