Leaving on the jet plane

Už mám sbaleno a je čas jít,

stačí jenom dveře otevřít

jen nevím sám,

jak ti sbohem dát.

Ty spíš pod peřinou schoulená,

dech zvedá útlá ramena

proč jsem osamělý,

 když tě mám tak rád.

R: Tak vzbuď se a povídej

     poslední mi pusu dej

    drž mě, abych nemoh nikam jít.

     Mé jumbo  pryč odlétá

     prosím, počkej do léta

    až se vrátím,

    budem spolu žít

Proč tu říkám

věty omšelý

vždyť dávno

jsme už dospělí

vím,  nemám právo

svobodu ti brát.

Chvíli hráli jsme

hru na lásku

nikdo nepoložil otázku

až odletím,

s kým ji budem hrát

R: …

Tak stojím ve dveřích

a v rozpacích,

každý další skutek

bude hřích

aspoň do spánku

tě něžně políbím.

Venku taxikář

už zatroubil

smutek můj

jen táhle prohloubil

ještě nejsem pryč

a už chci zpátky,

vím.

R: so kiss me

    and smile for me

    tell me

    that´l you wait to me

    hold me, like you never

    let me go

    I´m leaving

    on the jet plane

    don´t know when I´ll be back again

    o bab´I hate to go