Tančím reálně

No dobře, chápu, že Ti šlo hlavně o význam, takže Tě samozřejmě nebudu přesvědčovat o dodržování formy, jak jsem řekl: piš si, jak se Ti to líbí. Mě spíš rozčílilo to, že jsem Tě chtěl jen kolegiálně upozornit a hned se do mě někdo začal navážet, ať si formu strčím někam. Ale už jsem v klidu. Takže Ti přeji mnoho další inspirace. Měj se, Amálko. ;)

Milý Jerry Shite,nevim proč se tak rozčiluješ, když se koukneš nahoru uvidíš, že už jsem ti jednou poděkovala. Já jsem za kritiku ráda, mě tím neunavuješ!Ale už jsem jednou vysvětlovala, že tady šlo hlavně o význam a tak nevím proč bych to měla předělávat do otrocké formy 5-7-5, nemám tu potřebu, bylo by to totiž nuceně umělé a postrádalo by to - to hlavní co jsem tím chtěla sdělit.

No vidiš - a tohle Ti zrovna výjimečně nevyšlo, že jo? Příště už Tě teda nebudu obtěžovat kritikou, když Ti to je stejně jedno. Faktem je, že pokud někdo omylem nedodržel formu a já ho na to upozornil, tak mi poděkoval a snažil se to vymyslet líp, aby to sedělo. Bohužel, jsou tu ale lidé, co naproti tomu ještě pruděj a obhajujou to, že to líp nejde. Takže sorry, Amálko, že jsem Tě unavoval.

Pardon, měla jsem na mysli 3-5-3 slabiky ve třech verších.

Kdo mi nevěří :-), nechť se podívá na www.haiku.cz. na teorii. Tam je dokonce názor, že češtině by nejvíce vyhovovalo uspořádání 3-5-3 verše. Teď jsem se to tam dočetla. Ale to by bylo zatraceně krátké.

:-) no Jerry Shite, to se Ti povedlo, to je na tip, si mě fakt rozesmál :-))) to si piš, že budem psát jak chceme ;-) apropo, kdyby ses kouknul na mých pár haiku, všechny byly zatím 5-7-5, ale u týhle to prostě významově nešlo jinak, tady šlo o myšlenku, byla to totiž reakce na Ša- gej a její předchozí kritiku

Čeština je sice složitá, ale ne natolik, aby člověk nevymyslel něco ve formě haiku. Ale jak říkám, pište si to jak chcete, když to neumíte vymyslet líp. Milá Amálko plus další oponenti: pište jak chcete.

Paulart, děkuju Ti za podporu ;-) Přijde mi přemrštěné dodržovat striktně 5-7-5, Jerry Shite, je to fajn když to zrovna vyjde, ale čeština je mnohem složitější, zvukomalebnější a máme delší slova než japonci, tak se to přeci nedá tak s japonským haiku srovnávat.

:-))) No tak Ša - gej, jsem zvědavá na Tvojí věcnou kritiku k týhle haiku - Tobě věnované ;-) chtěla jsi realitu, tak co Ty na to?

Jasně že haiku souvisí s japonštinou, když je to japonská básnická forma... ale pokud napíšeme české haiku, jde nám nejen o obsah, ale i o formu. Pokud s tím nesouhlasíš, nebudu Ti to vyvracet. Já jenom autory píšící české haiku na správnou formu upozorňuju, ale nezakazuju jim to psát jinak. Toť asi vše.

Není to problém. Ale nestojí na tom haiku. U haiku jde o způsob vidění světa a ne o počty slabik, které souvisí s japonštinou (zevrubně tu o tom psal Dero kdesi).

Paulart: Vždyť to zas není takovej problém, zachovat formu haiku, nebo je?

Probůh, už zase počítáte 5-7-5? Chcete počítadlo na hodnocení haiku? Jinak se mi to líbí - vílí haiku :-)

Jelikož haiku musí splňovat formu takovou, že obsahuje 17 slabik a to takto: 5-7-5, což Tvoje haiku nemá. Zkus si to spočítat. ;)

děkuju za mělkou kritiku a kdyby se Ti teď už chtělo Jerry, tak mi zkus prozradit proč je to mimo;-))

Hlubší kritiku Ti sice neposkytnu, páč se mi nechce, ale prozradím Ti, že ten poslední řádek je trochu mimo formu haiku. ;)

děkuju Deepness, minule jsi mě odhalila, s tím nošením obrazu v sobě :-)

Pekné... *