Československá literární komunita

Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.

Přidejte se

Doporučený koncept vyznání lásky ve státech Visegrádské čtyřky

17. 04. 2009

3709

Autor

jejdavilda

Pošepkám ti len tylko

když tě vidím v mokrém tričku

na hrudi dvou obrys míčků

szeretlek, má lentilko

38 názorů

Toscana

22. 04. 2009

Dát tip

Už jsem měla tu pochybnou čest - a díky, po repete nijak zvlášť netoužím... :o)))))

jejdavilda

21. 04. 2009

Dát tip

jo , já to omylem napsal někam jinam, takže upe je Extra vagan C. Až ho začneš číst tak pochopíš proč upe

Toscana

21. 04. 2009

Dát tip

Tak jo, budu teda děěěsně ráda a bude mi HEJ!!! :o)

Toscana

19. 04. 2009

Dát tip

Kdo to je?? Upeho fakt neznám :o)

jejdavilda

19. 04. 2009

Dát tip

Vidím, že takovou debatu o ma%darštině nevyvolal ani šílený upe :-)

Toscana

18. 04. 2009

Dát tip

avox: nem szeretlek fekete - nemám rád černou barvu /že by se nám jejdík tak vybarvil??? :o))))

Rampoušek

18. 04. 2009

Dát tip

fekete pina nebo příjde jiná ? jó napot kivánok zazpívá vám skřivánok térevelem al...

čučenka

18. 04. 2009

Dát tip

Tosce: teda sere tlek zní jako vyznání českým uším snad ještě hůř, než šere tlek :-D

avox

18. 04. 2009

Dát tip

"nem szeretem fekete" odpoví mu lehce i z pohledu pochopí že ho holka nechce :-) */

jaroušek

18. 04. 2009

Dát tip

Jaro leze na všechny Jaroušek zas na Andulku Až s ní sleze bude šered lék Za pár týdnů malý šrek

Toscana

17. 04. 2009

Dát tip

jen aby to byl fakt pravý palec u nohy, Jejdo, když na tebe leze to jaro... :o))))

Toscana

17. 04. 2009

Dát tip

Diana - szeretlek se čte se s na začátku - v maďarštině se jako š čte psané s, sz je s... Jo, ti Maďaři jsou fakt nějací divní :o)))

jejdavilda

17. 04. 2009

Dát tip

Jazyk a pravý palec u nohy to je základ :-)

aleš-novák

17. 04. 2009

Dát tip

to samé si asi říkají oni o našem jazyce...

Diana

17. 04. 2009

Dát tip

čučenka, dík za překlad, ale je to FAKT divný! Z toho zvuku po přečtení bych očekávala spíš pravý opak ;-)

jejdavilda

17. 04. 2009

Dát tip

Ovšem někdy si připadám jako bych měl o dva více :-)

aleš-novák

17. 04. 2009

Dát tip

to je fakt, ty máš o jeden letokruh míň...:o)

čučenka

17. 04. 2009

Dát tip

... ty jsi květ, co sem slét, tys můj šestý světadíl? :-D

jejdavilda

17. 04. 2009

Dát tip

No moment, to zpívá o mě, nikoli o tobě

jejdavilda

17. 04. 2009

Dát tip

Kaj je to - nejkrásnější z květů?????

čučenka

17. 04. 2009

Dát tip

roooozvíííjej se jejdááátkoooo :-)

aleš-novák

17. 04. 2009

Dát tip

hlavně nezapomeň na svůj rozvoj...:o)

jejdavilda

17. 04. 2009

Dát tip

No vidíte, člověk aby furt dbal na Váš rozvoj

aleš-novák

17. 04. 2009

Dát tip

maďarsky umím ještě jó napot :o)

Taky jsem to googlil a vyšlo mě to samé jako čučince ale připadá mi to divné, stejně jako ti maďaři. Připadaj mi, že chvílema mluví pozpátku je to asi pozůstatek těch tureckejch nájezdů U nás vrchnímu na Kovárně, taky občas nerozumíme a to, když nás vyhazuje v noci ven.