Písmák Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seFajsel, hajcman a hupcuk
Autor
Kolobajda
Abyste si uvědomili, že můj literární záběr je široký (až neomezený), od vážných úvah, přes humorné a autobiografické povídky, až po říkánky z našeho dvorka, přes sci-fi až po horror, vkládám nyní něco něco v hornickém slangu - a paradoxně k tomu, co jsem napsal je můj duševní obzor úzký (až omezený). Ja, tuš to ja.
Pokud někdo vznese požadavek - přidám i překlad. A pokud někdo nezná od skupiny Buty Hajcman blues, ať si to na YouTube pustí - stojí to za to!
Fajsel, hajcman a hupcuk
Jak něpomože na hajcman ani fajsel
nězbydě nic, niž hupcuk zebrať
a jak tě bydě potym štajger jebať
ser na něgo, bo chujovy je to hajzel
Fajslem praštěný
A jako fajslem praštěný
přestal jsem myslet na ženy
dívám se v telce na fotbal
a na ty všechny sporty
jak proháněj nesmysl kožený
a cpu do sebe nanukové dorty
7 názorů
jó, havířům se dobře žilo
než jim Bakala pustil žilou
na hup - cuk
než by cuk
Pro všechny: Fajsel je velké kladivo, Hajcman je ocelová důlní výztuž chodeb a hup-cuk je ruční napínací řetězová kladka. Všechny výrazy jsou převzaté zkomoleniny z němčiny a dodnes je užívá každý havíř (bo inak to něidě).
prvej casti nerozumiem vobec, druhej rozumiem az na ten fajsel, vyznam toho slova mi nedosiel ani pocas citania casti druhej:) Je to nieco ako kladivo?
S obsahom druhej casti suhlasim, len by som zmenila ... zeny na muzov:) A nejem pritom nanukove torty ale vselico ine:)
aleš-novák
10. 06. 2015fajne.