Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte seDamoklův
01. 09. 2008
12
22
3455
Autor
waldekke
Damoklův
na pavučině
list
na pavučině
list
22 názorů
Zvrhlíku - ale jdi, jak to můžeš vědět ? To, že se o něm nepíše, neznamená, že neexistuje...ostatně víš, jak vypadá Damoklův list ? Je to v podstatě list révy vinné, jímž ohanbí přikrýval si sobě....proto taky skončil na pavučině
pak nerozumím, co je tak zarážející na mém haiku, protože literární narážka "damoklův" předpokládá "meč", ale haiku končí překvapivě "list", tedy nikoli popisným "meč". Proto také ten slovosled. Dokud čtenář neřekne "list", a musí si na to počkat až na konec haiku, tak mentálně předpokládá "meč". Ale "meč" to není. Je to žert. Obdobně, Santóka mohl vytvořit stejný efekt, kdyby řekl "aoi", ale místo "yama" následovalo třeba "moto". Zdravím, Wal.
Odkazovat (používat aluze) lze i nevysvětlovacím způsobem. Viz níže. Nic proti aluzím obecně, já jen měl výtku proti tomuto tvému konkrétnímu způsobu využití aluze. Tj. nevadí mi aluze jako taková, ale způsob použití nepovažuji za haikuoidní.
Jdu hlouběji
pořád hlouběji -
modré hory
the deeper I go
the deeper I go
green mountains
Burton Watson
wakeitte mo
wakeitte mo
aoi yama
Santóka
Je tu aluze na zenového mistra (jmenoval se Jakushitsu Genkó (1290-1367), který řekl: "Jste zelené hory, zelené hory jste vy". A přitom se Santóka jakémukoliv vysvětlování vyhýbá, protože vysvětlování se vyhýbá samo haiku ze své podstaty.
Jsem rád za Tvůj názor, zvrhlíku, na povahu haiku mám jiný. Kromě toho, haiku rádo odkazuje na kulturně specifické symboly. Nejenom moje haiku. Zdravím! Wal.
Slovo Damoklův v tomto kontextu je v naprostém rozporu s povahou haiku, které má věci ukazovat, nikoliv je interpretovat.
V podstatě to slovo zbytek toho textu komentuje.
Tento text je na haiku příliš dořečený a vysvětlený (a děla to výše kritizované slovo).
Homey, šlo mi o hudebnost. Chtěl jsem, aby to byla "Věta", nikoli jen "věta". A také mi šlo o to vystavět očekávání až do poslední slabiky. Wal.
Houmeles - ještě, že to ten Waldekke nepřehazuje podle tebe. Ztratilo by to jistou hudebnost....
Jojo, pěkné kousíčky. To poslední mi šmakuje nejlíp. Ale ta lavička na závěr je příliš vysvětlující, ve spojení s "posadím se".
kam posadím se?
na vzkazy vyřezané
do dřeva.
Milí zlatí, přidám Vám k tomu výletu do parku Housle v Lysolajích bonus,
za stéblo
či na pavučině
čekám
----
pod mechem
žíhaný
valoun
----
kam posadím se?
mezi vzkazy
na lavičce
Je to paráda - i mně, který jsem si do štítu dal ortodoxní 5-7-5 - se to líbí, ale žel, do klubíku to není. Ten má svá pravidla a ta nesáhnu. Díky za avi, ta čtyři slova mi udělala lepší náladu (i tak jsem měl dobrou).
Damoklův čti list
a ne meč