Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte sehaiku na čtvrtou
20. 09. 2008
7
37
4076
Autor
Ó
bílé břízky
v smrkovém lese
leží
stará bříza
se březovém hájku
chvěje
nevinná břízka
tu na mezi
šípkový keř líbá
.
mladá břízka
sama
pod sněhem se hřeje
37 názorů
Hele,Tys to zas vylepšoval!
Tak neroušek taky:
Idyla
Bílé břízky v smrkovém lese leží
a stará bříza v březovém háji se chvěje,
nevinná břízka tu na mezi šípkový keř líbá
a mladá břízka sama pod sněhem se hřeje.
To koukáš,co?
...zvrhlíčku...napiš mi básničku...zvrhlíčku...napiš mi haiku...nebo se oběsím v hájku...neroušku...ty jsi poklad...máš velmi dobrý odhad...
To ne velký haikový Ó, to pokračování se nerouškovi nelíbí,to jen obměňuješ slova a natahuješ,obsah je stejný.
Je to jeden nápad, ktorý rozvíjaš a obraciaš a skrúcaš a prekrúcaš... A stejne mi to nepripadá ako haiku...
sama se nezahřeje! a ty to víš
až s jarním sluncem ten sníh rozpustíš
budeš se tvářit rozpustile
ale ta bříza ... není jí to milé...
...díky...vřelé díky...konečně tedy kvalitní, dikutativní, dekadentněnaivní.. dílo-nedílo....báseň-nebáseň...úspěch-neúspěch...jsem šťasten-nešťasten...a proto přidávám pokračování...
Prostě je to báseň,dobrá báseň, já bych to vůbec neřešil jestli haiku nebo.....nehaiku.
...milý zvrhlíčku...napadlo mě totéž...konstatuji, že haiku je zřejmě občas nepřeložitelné...něco na ten způsob...jako když Ježíš upozorňoval...nad zdechlinou psa...že mršina má krásné bílé zuby.../jak mám tato slova chápat...bylo pak popsáno snad několika větami/...a ta báseň nevznikla tak daleko na východě...
jo! a ještě jsi mi tu břízku přestěhoval z hájku, do smrkového lesa... fakt už nevím... proč tomu zarputile říkáš "haiku", miniatura a je to :-))
Zvrhlíku: Dežo neví, já jo, heč, ale nebudu ti napovídat :-))
"prostudoval jsem návod ke stvoření haiku..."
A jakej návod jsi to studoval? Jsou totiž návody a NÁVODY. A žádný návod není dokonalej. Nejlíp se naučíš haiku čtením originálních a kvalitních haiku. Některé české překlady nejsou totiž nejvěrnější, takže ty je nutno brát s rezervou.
...velmi jste mě všichni potěšili...vysvětlím...prostudoval jsem návod ke stvoření haiku....a zdálo se mi vše jasné...potom jsem si půjčil a přečetl pár stovek "originálních haiku" a s hrůzou zjistil...že oni to ti mistři vůbec nevěděli...jak se to má správně psát....takže jsem sice opravdu lev...ale z toho jsem byl jelen...a napsal jsem todle...to co do nonokultur nepatří....musí se odstranit...a všichni máte určitě pravdu...
Marcela.K.
21. 09. 2008
působivé... a tím, že jsi zvolil špatný kastlík, vyvolal jsi malou bouři... kastlíky vem čert... t
"útvar byl stvořen k tomu...aby mohl být porušován...jinak jeví se akademicky chladným..."
možná, ale nejdřív se musí velmi dobře vědět, co se stane, když se ta pravidla poruší
Existuje takové přísloví:
Co je dovoleno Iovovi, není dovoleno volovi.
(Nechápat doslovně.)
pokud napíšu sonet o 4 verších tak už to taky nebude sonet...
* haiku se zatajenou prostřední řádkou ticha není porušeným útvarem, aby nezůstal akademicky chladný. Je pouze umíněný a jeho smutek má smysl i půvab.
...ale Zvrhlíku...je to přece jasně v hájku...útvar byl stvořen k tomu...aby mohl být porušován...jinak jeví se akademicky chladným...ale seš dobrej...
Haiku to není, ale to autor dobře ví, protože si tady z nás dělá akorát tak pr*el! Mám takovej pocit, že už jsem to tu jednou viděl. :) A nebylo to zas tak dlouho. :) [dežaví] (ne: Dežo ví)