HAIKOPOKUS (56)

snake_01

Jistě, také by to tak šlo - prohozením řádků -...(i přes tvojí nejistotu:), protože tady nejde o žádnou hádanku s konečným vyluštěním a zveřejněním tajenky na konci (pointa). Ostatně naprosto jistý si není nikdo a nikde a vždy se pochybuje o správnosti napsaného o každém slově ve smyslu "nešlo by to udělat ještě lépe" a to třeba i po létech.

A jak prohlásil Bašó:

 "...vezmi svoje haiku tisíkrát na rty, než ho vypustíš..." 

Tak jak já jsem to navrhnul, tak bych to "poskládal" já, ale v tomto případě existuje i tvůj "nejistý" návrh, který považuji nejenom za možný, ale i za správný, protože v posledním řádku (verši) se nejedná jenom o pouhé, abstraktní zhodnocení celé situace typu - "šťastní to lidé"..."krásná doba"..."nádherný svět" apod., takže i případné tvoje...

V noci na rybách

to ticho -

žáby nepočítám

...vyzní určitě kvalitněji - spíše důrazněji - než původně napsaný text. 

Chápu, teisane,

ale mám za to, že v tom upraveném textu jedna podstatná věc chybí - hlasová odmlka po druhém verši. V tomto ohledu mi haiku někdy připomíná komiksový strip, pomlka je někdy nutná, aby mohla závěrečná vtipná pointa lépe vyznít.

Možná by alternativou bylo prohození prvního a druhého verše, ale nejsem si jistý.

Klíčové slovo je tady jenom TICHO, tedy zároveň jako kigo, pokud tedy spojím ještě druhý řádek s prvním jako celkové kigo (zakončený vykřičníkem), tak se mi celý děj (a zaroveň vtipné poselství) zbytečně rozpadne nehledě na to, že tam potom mám zbytečné zdvojení, tj. ticho x noc na rybách, což se jaksi předpokládá. Mnohem vhodnější - pro celkové vyznění - by tedy bylo jenom stručné kigo po kterém následuje celkový (vtipný a kompaktní) děj:

To ticho!

v noci na rybách

žáby nepočítám

hmmm .... T

slabiky nepočítám :)

:)

Díky všem

Jsem podobného názoru, velmi podařené!

Mně se to velmi líbí. 

Výborná skladba a posloupnost motivů.

Nejvtipnější haiku za poslední dobu

+ ta neodbytná připomínka nejslavnějšího haiku vůbec

Tip a Výběr.

Skvěle jsi zakomponoval žábu, forma volná, ale pointa mne hodně zaujala.