Písmák Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte sePod dáždnikom
24. 09. 2003
14
0
2261
Autor
Naso
Tých tisíce kvapiek
dažďa
sa nikdy nedozvie
nič o množine našich bozkov
A my – nevedomí
že dážď je sivo-modrá rozkoš
nepriazňou počasia
sa hrdinsky túlajúc po dlažbách
ani nezistíme
aká nádherná môže byť
geometria dažďa
------------------- tá istá báseň na www.poezii.ro --------------
Sub umbrelă
Mii de picături
de ploaie
nu vor afla nicodată
mulţimea săruturilor noastre
Iar noi - inconştienţi
de ploi cenuşii-albastre
prin tristeţea vremii
aventurîndu-ne eroic
nu vom şti
cît de frumoasă poate fi
geometria ploii
Imi place ca ai scris si pe romaneste...Tak to vyznieva ovela krajsie...rumuncina je krasny jazyk,ktory je sam o sebe nakloneny basneniu...T
Bia: mám tu takých viacero... A všetky moje rumunské nájdeš na známej stránke. Tam by som ti odporúčalnajmä poetky ako altfel a tristana.
dick: stále zamilovaný! ,-)
KayTee: díky za dôslednosť, ako ma "prenasleduješ". Milé!
:c))).....T........viac slov nemám takže zafarbíme tento priečinok dožlta, dobre ?