Písmák Československá literární komunita
Tak jako generace autorů před vámi, publikujte svoji psanou tvorbu. Podělte se o svoje názory a sbírejte zpětnou vazbu na svoje díla. Inspirujte se a učte od nejlepších.
Přidejte sešpanělská...
16. 07. 2006
15
0
2799
Autor
Nickyx
Oči utažené páskami
Z lékořicových stínů
Tam někde na pláních západu
/Obrero, un paquete de cigarillas, por favor. Puedo fumar, no?/
Nový život si žádá i nové zvyky
Řekl sis a vzal první cigaretu...
V šumění větru šlo cítit tvé nikdy...
Vzdálený_hlas_moře
30. 07. 2006
hay que decir que tu estas una muchacha muy docila...y muchas gracias no solo por una besa, soy un poco alegre en este momento...y envio la sonrisa
pilna_vcelka
22. 07. 2006malinka_hvezdinka
17. 07. 2006
děkuju moc všem...
Oldjerry: to s tím souviselo, jde o to že člověk co umí trochu španělsky pak získá v dílku lepší přehled...ale pokud neumíte, nic se neděje
joyce11: asi takto: Dělníku, krabičku cigaret, prosím. Můžu (tady) kouřit, ne?
To by bylo dobré i bez té španělštiny, když předpokládám, že nosnou myšlenkou jsou sliby sám sobě do větru.
Hodně autorů se blýskne znalostí cizích jazyků, ale podle mne to na český literární server nepatří. Nevydávám to za pravdu, jen za svou domněnku...